Instrukcje i porady dotyczące instalacji, użytkowania i serwisowania zestawu sprzętowego Ge 71337 są bardzo ważne dla użytkowników, którzy mają zamiar wykorzystać w pełni możliwości tego urządzenia. Instrukcje i porady dotyczące instalacji pozwolą użytkownikom na łatwe podłączenie i uzyskanie dostępu do wszystkich funkcji. Porady dotyczące użytkowania pomogą użytkownikom w wygodnym korzystaniu z zestawu sprzętowego, a porady dotyczące serwisu pozwolą na szybkie i łatwe naprawy. Użytkownicy powinni zapoznać się z instrukcjami i poradami przed rozpoczęciem korzystania z zestawu sprzętowego Ge 71337, aby móc skutecznie korzystać z tego urządzenia.
Ostatnia aktualizacja: Instrukcje i porady dotyczące instalacji, użytkowania i serwisowania Ge 71337
W dziale dane techniczne znajdują się podstawowe informacje o najpopularniejszych wersjach FORD Ranger. Prezentujemy takie dane jak moc i pojemność silnika, norma EURO, liczbę drzwi i siedzeń oraz typ skrzyni biegów.
Dane techniczne FORD Ranger (VI) (2019 - obecnie)
Norma Euro | Euro 6d-TEMP | |||||||||||||||
Liczba miejsc | 2, 4, 5 | Liczba drzwi | 2, 4 | Moc | 130 KM, 170 KM, 213 KM | Pojemność skokowa silnika | 1995 cm3 | Rodzaj katalizatora | SCR+DPF+DOC | Liczba cylindrów | 4 | Liczba zaworów | Skrzynia biegów | Automatyczna, Manualna | Napęd | Stały napęd na 4 koła |
Dane techniczne FORD Ranger (V) (2015 - 2019)
Dane techniczne FORD Ranger (IV) (2012 - 2015)
Dane techniczne FORD Ranger (III) (2009 - 2011)
Dane techniczne FORD Ranger (II) (2007 - 2009)
Dane techniczne FORD Ranger (I) (1997 - 2007)
Dane techniczne innych modeli FORD
proszę. pdf tej instrukcji. mam jeszcze do RANGER 8980E, RANGER 9000E i Klawiatury LCD 9060E jak potrzeba to wystawie.
Alarmcom Bielski Sp. z o. o.
ul. Porannej Bryzy 19
03-284 Warszawa
tel. :
( 0-22) 675 01 51
helpdesk: ( 0-22) 675 21 32
fax:
( 0-22) 675 01 91
! " #$%!
& '(())*) & + & (
Mikroprocesorowa, programowalna centrala sygnalizacji
napadu i włamania z wbudowanym modułem komunikacji.
PODRĘCZNIK INSTALACJI I PROGRAMOWANIA
Uwaga:
Centrale 8600 i 8980 mają niemal identyczną konstrukcję,
różnią się tylko liczbą linii dozorowych. Struktura programu tych
central jest identyczna. Zasady instalacji, programowania i
obsługi są jednakowe.
(IM 8600)
kwiecień 1997r.
Alarmcom Bielski Sp. WARSZAWA
-
2-
Podstawowe funkcje centrali ALARMCOM RANGER
CADDX
! 6 parametryzowanych linii dozorowych z pojedyńczym rezystorem końca linii
" RANGER 8600 AL
! 8 parametryzowanych linii dozorowych z pojedyńczym rezystorem końca linii
" RANGER 8980 AL
! 9 w pełni programowalnych typów linii dozorowych
! 7 kodów użytkownika
! wbudowany cyfrowy komunikator telefoniczny " homolagacja Ministerstwa
Łączności RP
! pełne (w pełni programowalne) raportowanie do stacji monitorującej alarmy
we wszystkich formatach transmisji
! programowanie i sterowanie za pomocą kompureta " DOWNLOADING
! AUTOTEST
! kod: WYMUSZENIA
! kod: INSTALATORA
! wbudowany sterownik syreny alarmowej (112 dB) lub sterownik napięciowy
syreny z zasilaniem autonomicznym
! wbudowany resetowalny zasilacz do zasilania np. czujek pożarowych lub
czujek z pamięcią alarmów
! możliwość podłączania do 4 klawiatur kodowych
! programowanie przy pomocy klawiatury kodowej, szyfratora serwisowego lub
PC
! 4 programowalne wyjścia pomocnicze
ALARMCOM - CADDX - Ranger 8600, 8980 Instrukcja programowania i instalacji
3-
SPIS TREŚCI
PODSTAWOWE FUNKCJE CENTRALI ALARMCOM RANGER CADDX2
OPIS OGÓLNY................................................................................................... 4
Lista elementów wyposażenia standardowego.......................................................................... 4
Lista elementów opcjonalnych.................................................................................................... 4
OPIS WYPROWADZEŃ:.......................................................................................................... 5
Bezpieczniki................................................................................................................................ 5
PROGRAMOWANIE........................................................................................... 6
Ważne kody funkcji w trybie programowania (PROGRAM)..................................................... 7
ADRESY KOMÓREK PAMIĘCI I ICH PRZEZNACZENIE......................................................... 9
TABLICA DOSTĘPNYCH FORMATÓW KOMUNIKATORA................................................... 11
Typy linii dozorowych................................................................................................................ 13
ARKUSZ PROGRAMOWANIA CENTRALI
RANGER................................ 31
kody UZBRAJANIA # ROZBRAJANIA.................................................................................... 31
numer,, pierwszego" telefonu.................................................................................................... 31
pierwszy Nr. konta.................................................................................................................... 31
pierwszy format........................................................................................................................ 31
drugi jako kopia pierwszego..................................................................................................... 31
numer,, drugiego" telefonu........................................................................................................ 31
drugi Nr. konta.......................................................................................................................... 31
drugi format.............................................................................................................................. 32
funkcje sterowania.................................................................................................................... 32
kody komunikatora................................................................................................................... 32
funkcje sterowania i kody komunikatora.................................................................................. 33
funkcje sterowania i kody komunikatora (c. d. )......................................................................... 33
komórki dostępne tylko z komputera........................................................................................ 34
PARAMETRY TECHNICZNE............................................................................ 35
OGÓLNE INSTRUKCJE OBSŁUGI.................................................................. 35
Uzbrajanie i rozbrajanie jednostki RANGER............................................................................ 35
Omijanie (BYPASS) linii dozorowych....................................................................................... 35
Wprowadzanie i modyfikowanie KODU GŁÓWNEGO (kodu użytkownika Nr. 1).................... 35
Wprowadzanie i modyfikowanie kodu pomocniczego.............................................................. 35
Kasowanie kodów pomocniczych............................................................................................. 37
Funkcja " Szybkiego uzbrojenia "............................................................................................... 37
Uzbrajanie i rozbrajanie centrali w sytuacji, gdy aktywna jest funkcja " Automatyczne obejście
# Natychmiastowe uzbrajanie "................................................................................................ 37
Funkcja " GONG" sygnalizujący otwarcie drzwi....................................................................... 38
Zerowanie detektora dymu....................................................................................................... 38
Informacja o uprzednich alarmach (pamięć alarmu)................................................................ 38
Testowanie syreny.................................................................................................................... 38
Instrukcje do instalacji:............................................................................................................. 39
DODATEK 1 WYKAZ ROZKAZÓW Z KLAWIATURY...................................... 39
DODATEK 2 WYKAZ ADRESÓW KOMÓREK (tematyczny)........................... 41
Współpraca jednostki z lokalną siecią telefoniczną................................................................. 44
Postępowanie w przypadku wykrycia usterek w działaniu jednostki........................................ 45
4-
Opis ogólny
RANGER 8600 i 8980 są wielofunkcyjnymi centralami przeznaczonymi do
systemów zabezpieczeń antywłamaniowych. Są ona zdolne do kontrolowania 6
( 8600) i 8 ( 8980) linii dozorowych. Posiadają wbudowaną jednostkę
komunikacji (komunikator).
Mikroprocesorowy system RANGER to jeden z najbogatszych funkcjonalnie
zestawów o dużych praktycznych możliwościach, łatwy w obsłudze, idealny dla
niemal wszystkich zastosowań. W trakcie programowania każdej z linii
dozorowych można jej przypisać jeden z dziewięciu typów obejmujących: linię
24-godzinną, wewnętrzną ze śledzeniem następstw, linię dzienną itd. Stan
każdej linii może być indywidualnie komunikowany jak również każda z nich
może być blokowana ( obchodzona -BYPASS) poleceniem z klawiatury. Pełen
opis typów linii znajduje się w tabeli w dalszej części instrukcji.
Przed rozpoczęciem instalacji radzimy zapoznać się z ogólnym opisem
funkcjonowania jednostki RANGER 8600 i 8980 zawartym w PODRĘCZNIKU
OPERATORA. Następnie można przystąpić do instalacji systemu zabezpieczeń,
po czym uzupełnić informację na str. 1 Podręcznika Operatora. Dopiero po
zakończeniu tych czynności można przeszkolić użytkowników w zakresie
działania systemu.
Lista elementów wyposażenia standardowego
Jednostka RANGER dostarczana jest razem z poniższymi elementami:
nazwa elementu
płyta centrali (panel) bez klawiatury
obudowa metalowa
transformator sieciowy 16, 5V / 40VA
rezystor końca linii (EOL) 3, 3kOhm / 0, 5W 5%
podręcznik instalacji
podręcznik operatora
typ
ilość
8607 (8987)
OP 681
TS 40
RWW
IM 8600
lub IM 8980
OM 8600
lub OM 8980
1
6 lub 8
1
Lista elementów opcjonalnych
Następujące wyposażenie dodatkowe przeznaczone jest do użycia razem z
jednostką RANGER:
klawiatura szyfrowa z diodami LED
klawiatura szyfrowa z wyświetlaczem LCD
programator serwisowy
programator serwisowy z pamięcią (SMART PROGRAMMER)
pakiet oprogramowania
akumulator 12 V dc / 7, 2 Ah
typ
8981(8980)
8601(8600)
9050
8950
9075
DL 900
OPIS
5-
WYPROWADZEŃ
Nr. wypr.
8600 I 8980
Dodatkowe
złacze
2
3
4-9
4 - 12
10-13
13 - 16
14(-)
15(+)
16(-)
21 (-)
22 (+)
23 (-)
17(+)
24 (+)
18(-)
19(+)
20
21-22
T1
T
R
R1
25 (-)
26 (+)
27
28 - 29
17 T1
18 T
19 R
20 R1
akumulator
opis
programowalne wyprowadzenia wyjść dodatkowych
wejście linii dozorowej Nr. 1
zacisk wspólny dla linii dozorowych 1 i 2
wejście linii dozorowej Nr. 2
pozostałe linie dozorowe
8600
8980
13
" 10
wejście klawiatury szyfrowej: zółty
zielony
14
" 11
czarny
15
" 12
czerwony " 13
16
odległość " przewód:? 0. 3mm " max 60m
? 0. 8mm " max 120m
wyjście sterownika syreny / głośnika
wyjście resetowalnego zasilacza np. do zasilania czujek dymowych
(12V/100mA)
wyjście zasilacza dodatkowego np. do zasilania czujek (12V/500mA)
uziemienie - przyłączyć do instalacji uziemiającej
transformator 16. 5 V/ 40 VA
wyjście linii telefonicznej np. do podłączenia telefonu domowego
wejście linii telefonicznej
wejście linii telefonicznej - dzwonek
wyjście linii telefonicznej - dzwonek, np. do podłączenia telefonu
domowego
czarny:,, -", czerwony:,, +"
Bezpieczniki
Nr.
F1
F2
F3
F4
bezpiecznik główny " wymiana tylko w specjalizowanym serwisie!!!
1A KLAWIATURA
2A SYRENA / GŁOŚNIK
1A ZASILACZ DODATKOWY / ZASILACZ RESETOWANY
6-
PROGRAMOWANIE
Programowanie central RANGER 8600 i 8980 może być przeprowadzone za
pomocą:
1 - serwisowego programatora typu: 9075 (Smart Programmer),
2 - serwisowego programatora typu: 8950,
3 - klawiatury szyfrowej LCD 9050 lub LED 8601 (8981).
4 - oprogramowania do up/downloadingu DL - 900 i komputera.
Metody te opisano poniżej:
Programowanie za pomocą programatorów:
Programatory łączy się bezpośrednio z
serwisowe.
płytą centralki porzez gniazda
Programator
9075 posiada
możliwość
zapamiętania 16 zestawów
kompletnego oprogramowania ( slots) dowolnego typu centralki ALARMCOM CADDX. Standardowe programy dla różnych typów obiektow (np. dom
mieszkalny, sklep itp. ), można przygotować wcześniej i zapisywać w pamięci
programatora a następnie przepisać do centralki zainstalowanej w danym
obiekcie. Charakterystyczne dla danego obiektu dane zawarte w programie
takie jak kody użytkowników, kody dostępu do programowania numery kont itp.
mogą być następnie modyfikowane tymże programatorem w trybie
programowania centralki. Możliwe jest również porównanie wzorcowego
(
standarowego) programu z faktyczną zawartością pamięci programu centralki
w celu szybkiej identyfikacji dokonanych zmian. Programatora 9075 można
również używać do kopiowania zaprogramowanych informacji z jednej centralki
do drugiej.
Programator 8950 jest prostrzym urządzeniem i służy do bezpośreniego
programowania centrali.
Programowanie za pomocą klawiatury z wyświetlaczem LCD
Aby wejść w tryb programowania należy wprowadzić kod: C 0 0, po czym
czterocyfrowy kod dostępu: Wejście do programu. Standardowy
( wprowadzony przez producenta) kod dostępu ma postać 9 0 5 0 i może
być zmieniany w trakcie programowania - sposób programowania centralki i
klawiatury LCD ( patrz: KLAWIATURA 9050. Instrukcja Instalatora).
Programowanie za pomocą klawiatury z wyświetlaczem LED
Centralki RANGER 8600 i 8980 można również programować przy użyciu
klawiatury LED typu 8601 i 8981, standardową metodą binarną, opisaną
poniżej. Ze względu jednak na konieczność wpisania zawartości ok. 220
komórek pamięci, jest to sposób dość trudny i zalecany tylko doświadczonym
instalatorom.
7-
Wprowadź czterocyfrowy kod dostępu - 9 7 1 3 ( wartość wprowadzona
przez producenta). Kod ten może być zmieniony w trakcie programowania
centralki.
UWAGA: Wejście w tryb programowania jest możliwe tylko wtedy, gdy centralka
jest rozbrojona.
Po wprowadzeniu kodu centrala przechodzi w tryb programowania a żółte diody
LED wyświetlają dane zawarte pod adresem 000.
Dane wyświetlane są w systemie dwójkowym; świecąca dioda LED linii
dozorowej 1 ma wagę 1 (jedność). Zapalona dioda linii 2 ma wagę 2, linii 3 - 4, a
linii 4 - 8.
Wartość danej przechowywanej pod określonym adresem uzyskujemy poprzez
dodanie wag odpowiadających świecącym
diodom. I tak, jeśli dana
przechowywana pod określonym adresem wynosi,, 9 ", zapalone będą diody
LED linii: 1 (=1) i 4 (=8).
Podobnie, w przypadku danej,, 6 ", zapalone będą diody linii: drugiej i trzeciej
(2+4 = 6). Jeśli nie świeci żadna z diod, przechowywana w komórce dana ma
wartość,, 0". Zmianę adresu komórki pamięci o jeden dokonujemy przez
Do dowolnej komórki przechodzimy wprowadzając
naciśnięcie klawisza #.
jej adres
( numer) a następnie naciskając klawisz #.
Dane zmieniamy przez wprowadzenie liczby z zakresu od 0 do 15 a następnie
potwierdzamy to klawiszem *.
Ważne kody funkcji w trybie programowania (PROGRAM).
Do programowania central RANGER 8600 i 8980
kodów:
używa się następujących
2 1 0 # Wprowadzenie tego kodu w trybie programowania powoduje
wpisanie do pamięci centrali wartości parametrów ustalonych
przez producenta - nastawy fabryczne ( " RESET).
2 2 0 # Wpisanie (zapamiętanie) danych do pamięci EEPROM.
Ten kod należy podać zawsze po jakichkolwiek zmianach
zawartości komórek pamięci centrali.
2 3 0 # Ten kod funkcyjny służy do wyjścia z trybu programowania
" Aby przywrócić,, fabryczne " wartości danych, wprowadzamy kod 2 1 0 # dla
załadowania danych do pamięci RAM, a potem 2 2 0 # dla załadowania ich
do pamięci EEPROM.
" Aby wyjść z trybu programowania wykorzystując programator: 8590, należy
wyjąć jego wtyczkę z gniazda w centralce.
PRZYKŁADY PROGRAMOWANIA
8-
9-
ADRESY KOMÓREK PAMIĘCI I ICH PRZEZNACZENIE.
ADRESY 000-003: Programowanie głównego kodu uzbrojenia / rozbrojenia
Pod adresami 000-003
pamiętany
jest
uzbrajania /
główny kod
rozbrajania centrali (kod użytkownika nr 1). Komórka 000 zawiera pierwszą, a
komórka 003 - czwartą cyfrę kodu. KOD MUSI SKŁADAĆ SIĘ Z CZTERECH
CYFR.
Głównego kodu można używać do wprowadzania kodów uzbrajania /
rozbrajania dla użytkowników 1 do 7 ( " Podręcznik operatora).
Kod zaprogramowany fabrycznie to: 1 2 3 4
ADRESY 004-023: Programowanie kodu użytkowników 2 do 6
Pod adresami 004-023 pamiętane są kody uzbrajania / rozbrajania dla
użytkowników o numerach od 2 do 6. Kody te programuje się w sposób
identyczny jak opisany poprzednio. Aby usunąć kod danego użytkownika,
wprowadź w miejsce dowolnej cyfry tego kodu,, 15 ". Nastawy fabryczne
wprowadzone do komórek o adresach 004-023 wynosza,, 15".
Kody te można zmieniać używając kodu głównego ( " Podręcznik operatora).
ADRESY 024-027: programowanie kodu uzbrojenia / rozbrojenia dla
użytkownika 7 lub kodu,, pod przymusem "
Pod adresami 024-027 pamiętany jest kod uzbrojenia / rozbrojenia dla
użytkownika nr 7 lub kod,, pod przymusem" (ciche alarmowanie w przypadku
gdy napastnik zmusza nas do rozbrojenia systemu). Funkcja,, pod
przymusem" będzie aktywna, jeśli pod adresami 086-087 wpiszemy odpowiedni
kod komunikatora. Jeśli zaś komórki pamięci 086-087 pozostawimy,, puste", kod
będzie uważany za standardowy kod użytkownika. Jeśli pod adresem 167
wybrano opcję kodu konserwatora, komórki 024-027 należy zostawić puste.
ADRESY 028-031: Programowanie kodu dostępu do programowania z
klawiatury LED
Pod adresami 028-031 pamiętany jest kod dostępu programowania z klawiatury
LED. Komórka 028 zawiera pierwszą, a komórka 031 - czwartą cyfrę kodu
dostępu. KOD MUSI SKŁADAĆ SIĘ Z CZTERECH CYFR. Wprowadzenie w
komórce o adresie 028 danej,, 15 " uniemożliwia programowanie centralki z
klawiatury LED.
Kod wybrany fabrycznie to: 9 7 1 3.
UWAGA: Pierwsza cyfra tego kodu nie może pokrywać się z kodem funkcji
,, Szybkie Uzbrojenie" (Quick Arm).
ADRESY 032-047: Programowanie pierwszego numeru telefonu
10 -
Pierwszy numer telefonu pamiętany jest w kolejnych komórkach począwszy od
adresu 032. W dowolnym miejscu można zaprogramować czterosekundowe
opóźnienia przy wybieraniu numeru, wprowadzając pod odpowiednim adresem
daną " 13 ". Jeśli wymagane jest wybieranie tonowe, wprowadź daną " 15 " w
miejsce, gdzie powinno się ono zaczynać. Jeśli cały numer ma być wybierany
tonowo, wprowadź " 15 " do komórki o adresie 032. Zero w numerze telefonu
należy programować jako,, 10".
UWAGA: Numer telefonu musi być zakończony cyfrą,, 0".
Wartość wprowadzona fabrycznie wynosi,, 0" co oznacza zablokowanie
wybierania tego numeru telefonu. Przy wykorzystywaniu dzielonego
raportowania pierwszy numer telefonu ma zawsze wyższy priorytet niż numer
drugi.
ADRESY 048-051: programowanie kodu konta dla pierwszego numeru telefonu
Kod konta wysyłany po wybraniu pierwszego numeru telefonu, zapamiętany jest
w komórkach 048-051. Każde zero (0) w kodzie konta należy zapisać jako,, 10",
Jeśli kod konta jest trzycyfrowy, wpisujemy go pod adresami 048, 049 i 050.
Jako oznaczenie końca kodu należy wprowadzić zero (0).
ADRES 052: programowanie formatu komunikatora dla pierwszego numeru
telefonu
Komórka 052 określa format komunikatora używany do przesyłania sygnału do
odbiornika, z którym centralka łaczy się po wybraniu pierwszego numeru
telefonu ( np. stacja monitorująca).
Aby ustalić, jaki format może być odbierany przez stację monitorującą,
zapoznaj się z instrukcją obsługi odbiornika lub ustal to z obsługą techniczną
stacji do której chcesz przyłączyć swoją centralkę.
Odpowiedni format wybierz z tabeli na stronie 11.
UWAGA: Jeśli pod tym adresem znajduje się " 0 ", wbudowany komunikator
będzie zablokowany i centralka spełni jedynie funkcję centrali lokalnej (
ustawienie,, fabryczne").
ADRES 053: uniemożliwienie dublowania transmisji
Wartość wpisana do komórki 053 pozwala na wybór sekwencji dzwonienia na
dwa numery telefonu. Komórki 176, 177, określają jakie raporty będą kierowane
pod drugi numer telefonu.
Jeśli w komórkę o tym adresie wpisana zostanie wartość,, 0" to raporty
kierowane na dany numer telefonu ( raportowanie dzielone), przy braku
połączenia, są dublowane na drugim.
Wprowadzenie wartości 1 do tej komórki
powoduje, przy raportowaniu
dzielonym, próbę przekazania raportu jedynie na wymagany numer telefonu.
ADRESY 054-069: Programowanie drugiego numeru telefonu (raportowanie
dzielone)
Pod adresami: 054 - 069 pamiętany jest drugi numer telefonu.
11 -
Ten numer telefonu, zależnie od zaprogramowania komórek 176, 177 może być
wykorzystany do:
- przesłania innych informacji niż wysyłane pod pierwszy numer telefonu
( reportowanie dzielone)
- przesłania informacji, które nie mogły być przekazane pod pierwszy numer
telefonu ( brak połączenia) po ilości prób dodzwonienia się określonych w
komórce pod adresem 134 ( umożliwia to komórka 053)
Na drugi numer telefonu podejmowana jest ta sama ilość prób połączenia, jak
na numer główny (tj. pierwszy), jeśli próba połączenia z drugim numerem
nastąpiła po braku połączenia z pierwszym ( patrz komórka 053). Instrukcje
wybierania tonu i opóźnienia są takie same jak dla numeru pierwszego.
Wpisanie danej " 0 " oznacza koniec sekwencji numeru telefonu.
ADRESY 070-073: programowanie kodu konta dla drugiego numeru telefonu
Kod konta dla drugiego numeru telefonu znajduje się pod adresami 070-073.
Każde zero (0) w kodzie konta powinno być wpisane jako,, 10". Jeśli kod konta
ma długość trzech cyfr, przechowuje się go pod adresami 070, 071 i 072.
Wpisanie danej,, 0" oznacza zakończenie kodu konta. Jeśli komórki zawierają
same zera, wysłany zostanie kod konta spod adresów 048-051.
ADRES 074: programowanie formatu komunikatora dla drugiego numeru
odbiornika, z którym centralka łaczy się po wybraniu drugiego numeru
Odpowiedni format wybierz z tabeli poniżej.
Jeśli pod tym adresem znajduje się " 0 ", przyjęty zostanie format określony w
komórce 052.
TABLICA DOSTĘPNYCH FORMATÓW KOMUNIKATORA
DANA
0
FORMAT
komunikator zablokowany
2
ADEMCO / SILENT KNIGHT
SLOW
ADEMCO / SILENT KNIGHT FAST
3
SACOA / FRANKLIN SLOW
4
5
RADIONICS EXTENDED SLOW
6
OPIS
centrala działa lokalnie (ustawienie,, fabryczne")
1900Hz - transmisja; 1400Hz - handshake;
10 pps; parzystość - double round;
20 pps; parzystość - double round;
1800Hz - transmisja; 2300Hz - handshake;
20 pps; parzystość - double round; dane HEX
format rozszerzony.
1800Hz - transmisja; 1400Hz - handshake;
format rozszerzony
7
RADIONICS EXTENDED FAST
8
9
11
RADIONICS EXTENDED FAST z
parzystością
SILENT KNIGHT 4 +2 SLOW
12
SILENT KNIGHT 4 +2 FAST
13
RADIONICS NON-EXTENDED
14
15
ADEMCO / SILENT KNIGHT FAST
HEX
10
12 -
40 pps; parzystość - double round; dane HEX
40 pps dane HEX format rozszerzony
20 pps; parzystość - double round;HEX
ADRES 075: Programowanie czasu opóźnienia na wejście
Pod adresem 075 programowany jest czas opóźnienia na wejście, odmierzany
po naruszeniu linii dozorowej wejścia/wyjścia. Jeśli w czasie odmierzania czasu
opóźnienia na wejście system nie zostanie rozbrojony, wywołany zostanie alarm
włamaniowy. Opóźnienie to można programować w zakresie od 10 do 150
sekund ( " 1 " = 10 sek. itd. do " 15 " = 150 sek. ). Dana " 0 " jest uważana za
opóźnienie 0 sek. Wpisanie pod tym adresem danej " 6 " daje opóźnienie reakcji
o 60 sek.
Wartość nastawiona fabrycznie to 30 sekund.
ADRES 076: Programowanie czasu opóźnienia na wyjście
Pod adresem 076 programowany jest czas opóźnienia na wyjście, odliczany
od momentu uzbrojenia systemu. W tym czasie możliwe jest opuszczenie
obiektu bez powodowania alarmu mimo naruszenia linii dozorowej
wejścia/wyjścia. Na przykład wpisanie w tę
komórkę pamięci danej " 2 " spowoduje opóźnienie reakcji o 20 sek. (Uwaga:
dana " 0 " jest uważana za opóźnienie 0 sek. ) Wpisanie pod tym adresem danej
" 6 " daje opóźnienie reakcji o 60 sek.
Wartość nastawiona fabrycznie to 60
sekund.
ADRES 077: czas trwania głośnego alarmu
Pod adresem 077 określany jest czas trwania dźwięku syreny w jednostkach 2minutowych. Czas ten można programować w zakresie od 2 do 30 minut (,, 1" =
2 min. do,, 15" = 30 min. Wpisanie pod tym adresem danej,, 6" daje czas
trwania syreny równy 12 min.
Uwaga: wprowadzenie wartości,, 0" powoduje całkowite wyłączenie syreny.
13 078-083 ( 8600): Programowanie typów linii
Alarmcom Bielski Sp. WARSZAWA
ADRESY 078-085 ( 8980)
dozorowych
Typy linii dozorowych.
4
6
7
8
TYP LINII DOZOROWEJ
LINIA DZIENNA
naruszenie linii dziennej, jeśli centrala jest uzbrojona, spowoduje
natychmiastowy alarm, jeśli jest rozbrojona - uaktywni sygnalizator dźwiękowy klawiatury.
LINIA 24-GODZINNA naruszenie linii 24-godzinnej spowoduje natychmiastowy alarm,
niezależnie od tego czy centrala jest uzbrojona czy nie.
LINIA WEJŚCIA / WYJŚCIA naruszenie linii spowoduje rozpoczęcie odmierzania czasu
na wejście. Brak naruszenia linii w okresie odmierzania czasu opóźnienie na wyjście,
spowoduje (o ile zostało to zaprogramowane w komórce 131), przejście do trybu
AUTOMATYCZNEGO OBEJŚCIA (AUTO-BYPASS) lub reakcji natychmiastowej.
LINIA WEWNĘTRZNEGO OPÓŹNIENIA naruszenie linii spowoduje rozpoczęcie
odmierzania czasu opóźnienia na wejście. Jest igonorowane w czasie odmierzania czasu
opóźnienia na wyjście i jeśli centrala jest rozbrojona.
LINIA WEWNĘTRZNEGO ŚLEDZENIA reakcja linii zależy od kolejności zdarzeń.
Naruszenie tej linii spowoduje natychmiastowy alarm włamaniowy, o ile nie jest
odmierzany czas opóźnienia na wejście ( w tym przypadku alarm jest opóźniany do chwili
upłynięcia tego czasu).
Można ją obejść (BYPASS) przed uzbrojeniem centrali lub spowodować automatyczne
obejście linii w trybie AUTOMATYCZNEGO OBEJŚCIA (o ile tak to zostalo zaprogramowane w komórce 131).
LINIA NATYCHMIASTOWA jeśli system jest uzbrojony, naruszenie linii spowoduje
natychmiastowy alarm. Jeśli system jest rozbrojony - naruszenie jest ignorowane.
LINIA 24-GODZINNA CICHA naruszenie linii spowoduje wysłanie raportu do stacji
monitorującej, niezależnie od tego czy centrala jest uzbrojona czy nie.
LINIA POŻAROWA zwarcie linii pożarowej (niemożliwej do obejścia) spowoduje alarm
niezależnie od tego, czy centrala jest uzbrojona czy rozbrojona. Rozwarcie kontaktów
sygnalizuje stan awarii (TROUBLE).
DRUGA LINIA WEJŚCIA / WYJŚCIA jak dla linii wejścia / wyjścia, ale ma własny
niezależny czas opóźnienia. (patrz: ADRESY 178-179)
Pod adresami 078 - 085 ( 8980), 078 - 083 ( 8600) zapisana jest liczba
określająca typy linii dozorowych od 1 do 8 ( 8980) i od 1 do 6 ( 8600).
Komórka 078 odpowiada linii 1, komórka 083 odpowiada linii 6, 085 - linii 8.
Dostępne typy linii przedstawiono w tabeli powyżej.
Wartości wprowadzone fabrycznie podano w arkuszu programowania.
ADRESY 084 - 085 ( 8600): ZAREZERWOWANE
ADRESY 086-087: Uaktywnienie
raportu)
funkcji,, rozbrojenie pod przymusem" ( kod
Uzbrojenie, lub rozbrojenie centralki przez użytkownika nr 7 (którego kod jest
wpisany pod adresami 024 - 027) może powodować wysłanie kodu " rozbrojenie
pod przymusem " jeśli taki kod wpisano do komórek o adresach 086-087. Jeśli w
każdą z wymienionych komórek wpisano " 0 ", możliwość wywoływania funkcji
" rozbrojenie pod przymusem " jest wyłączona, zaś kod użytkownika nr 7 staje
się kodem standardowym.
Pod adresem 086 znajduje się dana standardowa, a pod adresem 087 - dana
rozszerzenia. W formacie 4+2 dana zaprogramowana pod adresem 086 jest
wysyłana jako cyfra druga, lub cyfra jedności. Dana, reprezentująca cyfrę
dziesiątek, pamiętana jest pod adresem 087.
14 -
UWAGA:
UAKTYWNIENIE FUNKCJI KODU KONSERWATORA SPOD
ADRESU 167 AUTOMATYCZNIE WYŁĄCZA FUNKCJĘ,, ROZBROJENIE POD
PRZYMUSEM ".
ADRESY 088-089: uaktywnienie syreny pożarowej w wyniku jednoczesnego
naciśnięcia klawiszy: 1 i 3 ( kod raportu)
Przy jednoczesnym naciśnięciu klawiszy 1 i 3 centrala może generować
zaprogramowany w tych komórkach kod i aktywować syrenę pożarową.
Wykorzystanie tej opcji wymaga wpisania wymaganego kodu w omawiane
komórki pamięci. Jeśli w każdą z nich wpisano " 0 ", opcja ta jest wyłączona.
Pod adresem 088 pamiętana jest dana standardowa, a pod adresem 089 rozszerzona. W formacie 4+2 dana wpisana pod adresem 088 przesyłana jest
jako cyfra jedności. Cyfra dziesiątek, pamiętana jest pod adresem 089.
Syrena, aktywowana przez tę opcję, może być uciszona przez wprowadzenie
dowolnego kodu uzbrojenia / rozbrojenia.
ADRESY 090-091: jednoczesne naciśnięcie klawiszy: 4 i 6 ( kod raportu)
Jednoczesne naciśnięcie klawiszy 4 i 6 może powodować generację
zaprogramowanego w tych komórkach kodu i aktywować pulsujący sygnał
brzęczyka klawiatury. Wykorzystanie tej opcji wymaga wpisania kodu w
omawiane komórki pamięci. Jeśli w każdą z nich wpisano " 0 ", opcja ta jest
wyłączona. Pod adresem 090 pamiętana jest dana standardowa, a pod
adresem 091 - rozszerzona. W formacie 4+2 dana wpisana pod adresem 090
przesyłana jest jako cyfra jedności. Cyfra, dziesiątek, pamiętana jest pod
adresem 091. Brzęczyk, aktywowany przez tę opcję, może być uciszony przez
wprowadzenie dowolnego kodu uzbrojenia / rozbrojenia.
ADRESY 092-093: Kod raportu " alarm napadowy " generowanego przez
jednoczesne naciśnięcie klawiszy [*] i [#] w klawiaturze
Przy jednoczesnym naciśnięciu klawiszy * i # centrala może generować kod
funkcji " alarm napadowy " i aktywować syrenę antywłamaniową. Wykorzystanie
tej opcji wymaga wpisania kodu w omawiane komórki pamięci. Jeśli w każdą z
nich wpisano " 0 ", opcja ta jest wyłączona. Pod adresem 092 pamiętana jest
dana standardowa, a pod adresem 093 - rozszerzona. W formacie 4+2 dana
wpisana pod adresem 092 przesyłana jest jako cyfra jedności. Cyfra,
dziesiątek, pamiętana jest pod adresem 093. Syrena, aktywowana przez tę
opcję, może być uciszona przez wprowadzenie dowolnego kodu uzbrojenia /
rozbrojenia.
Patrz też cicha sygnalizacja napadu - komórka 129.
ADRESY 094-095: wykrywanie sabotażu klawiatury ( kod raportu)
Wykrycie sabotażu klawiatury polegającego na naciśnięciu 30 przypadkowych
klawiszy, nie tworzących sekwencji rozpoznawalnej przez centralę, powoduje
zablokowanie wszystkich podłączonych klawiatur na 1 minutę. Informacja o
wykryciu sabotażu klawiatury może być rapotowana. Kod tej funkcji należy
wpisać pod adresami: 094-095. Jeśli w obu komórkach wpisane jest,, 0", funkcja
ochrony antysabotażowej jest wyłączona i raport nie będzie wysyłany. Pod
adresem 094 pamiętana jest dana standardowa, a pod adresem 095 ALARMCOM - CADDX - Ranger 8600, 8980 Instrukcja programowania i instalacji
15 -
rozszerzona. W formacie 4+2 dana wpisana pod adresem 094 przesyłana jest
jako cyfra jedności. Cyfra, dziesiątek, pamiętana jest pod adresem 095.
ADRESY 096-097: raportowanie
( kod raportu)
o
zakończeniu
downloadingu
Pod adresami 096-097 przechowywany jest raport komunikatora przekazywany
po każdym zakończeniu sesji wprowadzania programu z komputera
(DOWNLOADING). Pod adresem 096 pamiętany jest kod standardowy, a pod
adresem 097 - rozszerzony. W formacie 4+2 dana wpisana pod adresem 096
przesyłana jest jako cyfra jedności. Cyfra dziesiątek, pamiętana jest pod
adresem 097. Jeśli używamy formatu rozszerzonego, rozszerzony raport
zostanie wysłany jeśli pod adresem 097 znajduje się dana inna niż,, 0". Raport
nie będzie wysyłany jeśli dane w komórkach 096-097 są zerami.
ADRESY 098-099: wysłanie raportu autotestu ( kod raportu)
Centralka może wysyłać raporty autotestu w stałych odstępach czasowych, od
1 do 15 dni. Pod adresami 098-099 znajdują się kody komunikatora wysyłane w
wyniku autotestu. Pod adresem 098 pamiętany jest kod standardowy, a pod
adresem 099 - rozszerzony. W formacie 4+2 dana wpisana pod adresem 098
przesyłana jest jako cyfra jedności. Cyfra dziesiątek pamiętana jest pod
adresem 099. Jeśli używamy formatu rozszerzonego, rozszerzony raport
zostanie wysłany jeśli pod adresem 099 znajduje się dana inna niż,, 0". Jeśli
dane w komórkach 098-099 są zerami, raport auto-testu nie będzie wysłany.
(UWAGA: wykorzystywanie autotestu, wymaga zaprogramowania komórek o
adresach 152-156. )
ADRESY 100-101: Komórki rezerwowe
ADRES 102: kod raportu o uzbrojeniu
Centralka może wysyłać raport przy każdym jej uzbrojeniu. Wymagany kod jest
pamiętany pod adresem 102. Jeśli dana ta jest równa,, 0", raport o uzbrojeniu
nie będzie wysłany. W formacie 4+2 dana wpisana pod adresem 102
przesyłana jest jako cyfra dziesiątek. Jako druga cyfra jest automatycznie
wysyłany numer użytkownika, który uzbroił system. Jeśli używamy kodu
,, Szybkiego Uzbrojenia", oraz jeśli uzbrojenie centrali nastąpiło poprzez zwarcie
kontaktów zdalnego uzbrojenia, cyfra jedności jest równa 1. Raport o
zamknięciu będzie inicjowany dopiero po upłynięciu czasu opóźnienia na
wyjście.
ADRES 103: kod raportu o rozbrojeniu
Centralka może wysyłać raport przy każdym jej rozbrojeniu. Wymagany kod
rozbrojenia jest pamiętany pod adresem 103. Jeśli dana ta jest równa,, 0",
raport o rozbrojeniu nie będzie wysłany. W formacie 4+2 dana wpisana pod
adresem 103 przesyłana jest jako cyfra dziesiątek. Jako cyfra jedności jest
automatycznie wysyłany numer użytkownika, który rozbroił system. Jeśli
rozbrojenie centrali nastąpiło poprzez zwarcie kontaktów zdalnego uzbrojenia,
numerem użytkownika jest 1.
16 -
ADRESY 104-105: kod raportu alarmu w linii dozorowej 1
Pod adresami 104-105 zawarty jest kod rapotu, wysłanego za każdym razem,
gdy alarm powstaje w linii dozorowej Nr. 1. Pod adresem 104 pamiętany jest kod
standardowy, a pod adresem 105 - rozszerzony. W formacie 4+2 dana wpisana
pod adresem 104 przesyłana jest jako cyfra jedności. Cyfra dziesiątek
pamiętana jest pod adresem 105.
ADRESY 106-107: kod raportu alarmu w linii dozorowej 2
Pod adresami 106-107 zawarty jest kod raportu, wysłanego za każdym razem,
gdy alarm powstaje w linii dozorowej Nr. 2. Pod adresem 106 pamiętany jest kod
standardowy, a pod adresem 107 - rozszerzony. W formacie 4+2 dana wpisana
pod adresem 106 przesyłana jest jako cyfra jedności. Cyfra dziesiątek
dziesiątek, pamiętana jest pod adresem 107.
ADRESY 108-109: kod raportu alarmu w linii dozorowej 3
Pod adresami 108-109 zawarty jest kod raportu, wysłanego za każdym razem,
gdy alarm powstaje w linii dozorowej Nr. 3. Pod adresem 108 pamiętany jest kod
standardowy, a pod adresem 109 - rozszerzony. W formacie 4+2 dana wpisana
pod adresem 108 przesyłana jest jako cyfra jedności. Cyfra dziesiątek
pamiętana jest pod adresem 109.
ADRESY 110-111: kod raportu alarmu w linii dozorowej 4
Pod adresami 110-111 zawarty jest kod raportu, wysłanego za każdym razem,
gdy alarm powstaje w linii dozorowej Nr. 4. Pod adresem 110 pamiętany jest kod
standardowy, a pod adresem 111 - rozszerzony. W formacie 4+2 dana wpisana
pod adresem 110 przesyłana jest jako cyfra jedności. Cyfra dziesiątek
pamiętana jest pod adresem 111.
ADRESY 112-113: kod raportu alarmu w linii dozorowej 5
Pod adresami 112-113 zawarty jest kod raportu, wysłanego za każdym razem,
gdy alarm powstaje w linii dozorowej Nr. 5. Pod adresem 112 pamiętany jest kod
standardowy, a pod adresem 113 - rozszerzony. W formacie 4+2 dana wpisana
pod adresem 112 przesyłana jest jako cyfra jedności. Cyfra dziesiątek
pamiętana jest pod adresem 113.
ADRESY 114-115: kod raportu alarmu w linii dozorowej 6
Pod adresami 114-115 zawarty jest kod raportu, wysłanego za każdym razem,
gdy alarm powstaje w linii dozorowej Nr. 6. Pod adresem 114 pamiętany jest kod
standardowy, a pod adresem 115 - rozszerzony. W formacie 4+2 dana wpisana
pod adresem 114 przesyłana jest jako cyfra jedności. Cyfra dziesiątek
pamiętana jest pod adresem 115.
ADRESY 116-117: kod raportu alarmu w linii dozorowej 7( 8980)
17 -
Pod adresami 116-117 zawarty jest kod raportu, wysłanego za każdym razem,
gdy alarm powstaje w linii dozorowej Nr. 7. Pod adresem 116 pamiętany jest kod
standardowy, a pod adresem 117 - rozszerzony. W formacie 4+2 dana wpisana
pod adresem 116 przesyłana jest jako cyfra jedności. Cyfra dziesiątek
pamiętana jest pod adresem 117.
ADRESY 118-119: kod raportu alarmu w linii dozorowej 8 ( 8980)
Pod adresami 118-119 zawarty jest kod raportu, wysłanego za każdym razem,
gdy alarm powstaje w linii dozorowej Nr. 8. Pod adresem 118 pamiętany jest kod
standardowy, a pod adresem 119 - rozszerzony. W formacie 4+2 dana wpisana
pod adresem 118 przesyłana jest jako cyfra jedności. Cyfra dziesiątek
pamiętana jest pod adresem 119.
ADRESY 116 - 119 dla 8600 ZAREZERWOWANE
ADRESY 120-121: kod raportu o zaniku zasilania AC
Centrala może wysyłać raport o zaniku zmiennego napięcia zasilającego.
Raport może być wysłany natychmiast bądź po czasie określonym w komórce
150. Kod zaniku zasilania AC zawarty jest pod adresami 120-121. Jeśli obie
komórki zawierają,, 0", komunikat o awarii zasilania AC nie będzie wysłany. Pod
adresem 120 pamiętany jest kod standardowy, a pod adresem 121 rozszerzony. W formacie 4+2 dana wpisana pod adresem 120 przesyłana jest
jako cyfra jedności. Cyfra dziesiątek pamiętana jest pod adresem 121.
ADRESY 122-123: kod raportu o złym stanie technicznym akumulatora
Centrala
może przeprowadzić dynamiczny test akumulatora i
wysyłać
komunikat o złym stanie technicznym, jeżeli w jego czasie napięcie na
akumulatorze nie jest większe niż 10. 3V. Kod raportu zawarty jest pod adresami
122-123. Jeśli obie komórki zawierają,, 0", komunikat nie będzie wysłany. Pod
adresem 122 pamiętany jest kod standardowy, a pod adresem 123 rozszerzony. W formacie 4+2 dana wpisana pod adresem 122 przesyłana jest
jako cyfra jedności Cyfra dziesiątek pamiętana jest pod adresem 123.
ADRES 124: kod raportu o uszkodzeniu linii pożarowej
Centrala może wysyłać raport o uszkodzeniu linii pożarowej przy każdym jej
rozwarciu. Kod komunikatu o uszkodzeniu pamiętany jest pod adresem 124.
Jeśli daną pod tym adresem jest,, 0", komunikat nie będzie wysłany.
ADRES 125: kod raportu o obejściach linii
Centrala może wysłać komunikat o obejściu (BYPASS) dowolnych linii od 1 do
8. Kod komunikatu o obejściu pamiętany jest pod adresem 125. Jeśli daną pod
tym adresem jest,, 0", komunikat nie będzie wysłany. W formatach 4+2, dana
zaprogramowana pod tym adresem wysyłana jest jako liczba dziesiątek. Liczbą
jedności jest kod komunikatora linii ( komórki 104, 106, 108, 110, 112, 114,
116, 118). W liniach typu innego niż 24-godzinna raport o obejściu będzie
18 -
sygnalizowany po upłynięciu czasu opóźnienia na wyjście. W liniach 24godzinnych raport zostanie wysłany natychmiast. Jeśli usuniemy obejście linii zostanie wysłany komunikat o powrocie linii do równowagi jeśli tylko
odpowiednio zaprogramowano komórkę 126.
ADRES 126: programowanie kodu raportu o powrocie linii do równowagi
Jeśli do komórki tej wpisano wartość,, 0" - komunikat o powrocie linii do
równowagi nie zostanie wysłany. Jeśli zaprogramowano kod i wybrano format
rozszerzony, komunikat będzie wysłany po powrocie każdej z linii do równowagi.
Jeśli zaprogramowano kod powrotu, zaś nie wybrano formatu rozszerzonego,
raport zostanie wysłany, kiedy wszystkie poprzednio raportowane linie lub
warunki wróciły do równowagi. Gdy używamy formatu 4+2, dana
zaprogramowana w tej komórce jest wysyłana jako pierwsza, (jako cyfra
dziesiątek). Drugą daną, cyfrą jedności, będzie cyfra jedności linii lub warunku,
który wrócił do równowagi.
ADRES 127: kod raportu skasowania alarmu
Pod adresem 127 pamiętany jest kod raportu, wysyłanego po skasowaniu
alarmu. Kod zaprogramowany w tej komórce zostanie wysłany, jeśli po raporcie
o naruszeniu linii 1-8 (z wyjątkiem linii 24-godzinnych) wprowadzono kod
uzbrojenia / rozbrojenia. Po wysłaniu komunikatu o skasowaniu alarmu, powrót
do równowagi linii innego typu niż 24-godzinne nie będzie raportowany. Jeśli
pod tym adresem znajduje się,, 0", funkcja jest wyłączona. W przypadku formatu
4+2, dana zaprogramowana pod tym adresem jest wysyłana jako cyfra
dziesiątek. Cyfrą jedności jest numer użytkownika, który skasował alarm.
ADRES 128: kod raportu o zaniechaniu raportowania
Komórka o adresie 128 służy do uaktywnienia funkcji zaniechania raportowania.
Wpisanie wartości różnej od,, 1" spowoduje, że centrala nie będzie raportowała
naruszenia linii z wyjątkiem 24-godzinnych, jeśli kod rozbrojenia / uzbrojenia
wprowadzono przed uzyskaniem połączenia ze stacją monitorowania. Jeśli pod
tym adresem wpiszemy,, 0", zaniechanie raportowania nie będzie możliwe.
ADRES 129: sygnalizacja napadu
Wartość,, 0" powoduje, że alarm napadowy ma cechy alarmu głośnego.
Wprowadzenie do komórki o adresie 129 wartości,, 1" spowoduje, że alarm
napadowy ogranicza się do wysłania raportu i ewentualnie pobudzenia wyjść
dodatkowych. Syrena w tym przypadku nie jest uruchamiana.
ADRES 130: uaktywnienie funkcji,, wahacza"
Funkcja,, wahacz" ma na celu ograniczenie ilości fałszywych alarmów.
Przykładem mogą być alarmy wywołane przez przeciągi, czy przez uszkodzone
czujki.
Wartość wprowadzona do tej komórki oznacza dopuszczalną, łączną ilość
alarmów ze wszystkich linii, przy czym sumowane są alarmy od drugiego wzwyż.
Oznacza to, że każdy pierwszy alarm z danej linii jest traktowany jako
19 -
prawdziwy, zaś drugi, trzeci i dalsze podlegają sumowaniu jako fałszywe.
Sumowane są alarmy ze wszystkich linii. Gdy ich łączna liczba przekroczy
wartość zapisaną w danej komórce, linie które dały ponad jeden alarm ulegną
automatycznemu obejściu. Jeśli w komórce 125 zaprogramowane jest
raportowanie obejść, wygenerowany zostanie odpowiedni raport.
Jako typową wartość zapewniającą poprawną pracę systemu proponuje się
wartość 3. Liczba ewentualnych fałszywych alarmów zależeć będzie od ilości
linii, w których te alarmy wystąpiły.
Wartość fabryczna wynosi 0, co oznacza wyłączenie tej funkcji.
ADRES 131: automatyczne obejście linii / brak zwłoki
Komórka 131 pozwala na częściowe uzbrojenie systemu w sytuacji, gdy
użytkownik zechce przebywać wewnątrz obiektu.
Wprowadzenie do tej komórki wartości,, 1" spowoduje, że w przypadku braku
naruszenia linii wejścia / wyjścia w czasie odmierzania opóźnienia na wyjście (
użytkownik nie opuścił obiektu) wszystkie linie wewnętrznego śledzenia ulegną
obejściu. Jednocześnie linie wejścia / wyjścia staną się natychmias-towe.
Wprowadzenie do tej komórki wartości,, 3" spowoduje, że w przypadku braku
naruszenia linii wejścia / wyjścia w okresie odmierzania czasu opóźnienia na
wyjście
( użytkownik nie opuścił obiektu) wszystkie linie wewnętrznego
śledzenia ulegną obejściu a linie wejścia / wyjścia pozostaną zwłoczne.
Jeśli pod tym adresem znajduje się,, 0", funkcja zostanie wyłączona.
Naciskanie klawisza * gdy system jest uzbrojony powoduje przełączanie
(zapalanie i gaszenie) diody LED,, INSTANT" w klawiaturze LED i pojawianie się
takiego napisu w klawiaturze LCD. Napis,, INSTANT" oznacza, ze linia wejścia
/ wyjścia jest natychmiastowa.
ADRES 132: opcje zasilania syreny ( ze sterownika syreny lub wyjścia
napięciowego)
Wartość,, 0" w komórce 132 powoduje, że do sterowania syreny ( głośnik
dynamiczny) dostarczane jest napięcie zmienne ( zwora,, voltage/siren" w
pozycji,, siren"). Dźwięk syreny ma charakter falujący w przypadku alarmu
włamaniowego i napadowego oraz jednostajny w przypadku pożarowego.
Jeśli w systemie ma być zastosowana syrena stałoprądowa z własnym
zasilaniem, do sterowania syreny można wykorzystać końcówki 21, 22. W tym
przypadku wartość zaprogramowana w komórce 132 powinna wynosić,, 0" a
zworę należy przełożyć w pozycję,, voltage". Powoduje to, że na końcówkach 21,
22 występuje napięcie stałe zanikające w czasie alarmu.
Jeżeli w systemie ma być zastosowana syrena stałoprądowa ( wytwarzająca
alarm w momencie pojawienia się napięcia zasilającego) należy wykonać
następującą procedurę:
usunąć zworkę,, voltage / siren"
w komórce od 132 zaprogramować daną,, 1"
założyć zworkę w pozycji,, voltage"
Zaciski 21 i 22 są teraz źródłem napięcia 12VDC o obciążalności 1A.
ADRES 133: funkcja wygaszenia diod LED w klawiaturze
20 -
Jeśli pod adresem 133 wpisano wartość,, 1", po 60 sek. podczas których na nie
został naciśnięty żaden klawisz, diody LED w klawiaturze (z wyjątkiem diody
AC) zostaną zgaszone. Po naciśnięciu dowolnego klawisza, lub otrzymaniu
sygnału alarmowego diody natychmiast się zapalą.
ADRES 134: programowanie ilości podejmowanych prób uzyskania połączenia
W komórkę pamięci o adresie 134 należy wpisać liczbę reprezentującą ilość
prób uzyskania połączenia (z zakresu 1-15) ze stacją monitoringu lub
komputerem instalatora. Wartością zaprogramowana fabrycznie jest 8. Oznacza
to, że komunikator zaprzestanie wybierania numerów po ośmiu próbach
połączenia się na pierwszy i ośmiu na drugi numer telefonu (jeśli odpowiednio
zaprogramowano komórkę 053).
ADRES 135: zachowanie się systemu po włączeniu zasilania
Wpisanie pod tym adresem danej,, 1" spowoduje, że w sytuacji ponownego
załączenia zasilania po całkowitej awarii zasilania sieciowego i bateriii, centrala
włączy się w stanie rozbrojenia. Jeśli w tej komórce umieścimy daną,, 2", po
powrocie zasilania centrala zostanie włączona w stanie uzbrojenia. Jeśli dana
wynosi,, 0", centrala zachowa stan sprzed wyłączenia zasilania.
ADRES 136: opóźnienie reakcji po włączeniu zasilania
Wpisanie pod tym adresem danej,, 0" spowoduje, że centrala odmierzy 60
sekund zanim przyjmie z dowolnej linii komunikat o rozwarciu lub zwarciu
obwodu. Wpisanie,, 0" daje czujnikom we wszystkich liniach 60 sekund na
ustabilizowanie swych parametrów po włączeniu zasilania lub po wyjściu z trybu
programowania. Po 60 sekundach RANGER ponownie zacznie interpretować
rozwarcie lub zwarcie obwodów jako sytuacje alarmowe. Dana 1 blokuje
powyższą funkcję i reakcja centrali w opisanych okolicznościach jest
natychmiastowa.
ADRES 137: raportowanie powrotów linii do równowagi
Wartość,, 1" wpisana do komórki 137 spowoduje, że raportowanie powrotu linii
do równowagi lub zaniku stanu uszkodzenia nastąpi natychmiast po ich
zaistnieniu. W formatach nierozszerzonych raport zostanie wysłany po
powrocie do równowagi wszystkich linii i ustąpienia stanu uszkodzenia.
Jeżeli wartość wprowadzona do komórki 137 wynosi,, 0" raport zostanie
wysłany tylko po upływie czasu głośnego alarmu ( komórka 077).
ADRES 138: zakaz uzbrojenia z obejściem linii
Wpisanie pod adresem 138 danej,, 1" spowoduje, że uzbrojenie centrali nie
będzie możliwe jeśli istnieją linie podlegające obejściom.
Jeśli w tę komórkę wpiszemy daną,, 0", uzbrojenie systemu będzie możliwe przy
obejściu maksymalnie 7 z całkowitej liczby 8 linii ( 8980) i 5 z 6 linii
(8600
).
ADRES 139: cyfra szybkiego uzbrojenia
21 -
Zaprogramowanie danej z zakresu 1-9 pod adresem 139 umożliwia szybkie
uzbrojenie centralki. W takim przypadku uzbrojenie wymaga podania cyfry
zaprogramowanej w tej komórce. Wpisanie pod adresem 139 danej,, 0" wyłącza
tę funkcję. Jeśli cyfra,, szybkiego uzbrojenia" jest taka sama, jak pierwsza cyfra
kodu głównego (kodu użytkownika 1), funkcja GONG nie będzie działać.
Cyfra szybkiego uzbrojenia musi być różna od pierwszej cyfry wejścia do
programu z klawiatury LED.
ADRES 140: działanie syreny przeciwpożarowej
Wpisanie pod adresem 140 danej,, 1" spowoduje, że syrena linii pożarowej
emituje ciągły sygnał dźwiękowy aż do chwili wprowadzenia kodu uzbrojenia /
rozbrojenia. Jeśli pod tym adresem wpisano,, 0", syrena przeciwpożarowa
zamilknie po upłynięciu czasu zaprogramowanego pod adresem 077.
Zaprogramowanie tej komórki nie wpływa na stan syreny alarmowej
sygnalizującej włamanie.
ADRES 141: rozszerzone raportowanie o alarmie (dwie linie raportu)
Jeśli pod adresem 052 wpisano daną ustalającą rozszerzony format
przesyłanych danych, zaś pod adresem 141 - daną,, 1", wszystkie raporty
przesyłane bądą w formie rozszerzonej w postaci dwóch linii. Jeśli pod
adresem 141 wpisano,, 0", rozszerzone będą tylko raporty nie związane z
alarmowaniem (raporty o przywróceniu, skasowaniu alarmu, uzbrojeniu,
rozbrojeniu, obejściu, oraz o awarii linii dozorowych). Przyjęcie tego formatu
spowoduje, że stacja monitoringu
otrzyma raport złożony z dwóch
wydrukowanych linii.
Przykład poniżej ilustruje raport z naruszenia linii 6 w obiekcie o kodzie konta
999 zas raport zdarzenia to,, 3".
LINIA 1:
LINIA 2:
999
333
( kod konta)
( kod konta)
3 ( kod)
6 ( kod rozszerzony)
ADRES 142: test syreny
W zaprogramowanie w komórce 142 wartości,, 1" umożliwia testowanie syreny
poprzez jednoczesne naciśnięcie przycisków klawiatury 1 i 7.
Test ten nie jest raportowany, zaś syrena może być wyłączona dowolnym
kodem.
ADRES 143: resetowanie czujek dymu
Centralka posiada wyjście zasilacza czujek dymu, które umożliwia ich
resetowanie ( chwilowy zanik napięcia powoduje powrót czujki do stanu
równowagi po podudzeniu to znaczy przywrócone zostaje rozwarcie styków
wyjściowych czujki).
Jeśli w komórce 143 wprowadzono wartość,, 1" reset czujek dymu jest możliwy
po rozbrojeniu centralki i wciśnięciu klawisza #.
22 -
Wartość,, 0" powoduje, że reset nastąpi po rozbrojeniu centralki, naciśnięciu
klawisza # ale w sytuacji, gdy dioda,, Fire" miga ( sygnalizacja uszkodzenia) lub
świeci światłem ciągłym ( sygnalizacja alarmu).
ADRES 144: europejski standard telekomunikacyjny
Zaprogramowanie pod adresem 144 danej,, 1" zmienia stosunek czasów:
wybierania i przerwy generatora impulsowego telefonu oraz odstępy czasowe
między wybieranymi cyframi na zgodne z większością europejskich standardów
telekomunikacyjnych. Wartość,, 0" odpowiada normom amerykańskim.
ADRESY 145-148: programowanie wyjść dodatkowych
Centrala posiada cztery programowalne wyjścia dodatkowe. Funkcje wyjść
opisane są w poniższej tabeli. Wyjścia te często służą do przełączania małych
przekaźników, diod LED, dalekozasięgowych nadajników radiowych itp.
Na przykład, aby dodać do systemu diodę LED, której świecenie oznacza
pamięć alarmu, należy wpisać daną,, 7" pod adresem 145. Anodę diody LED
należy doprowadzić do wyprowadzenia 26 (dodatni biegun pomocniczego
zasilacza), a katodę - przez rezystor ograniczający prąd (ok. 650 Ohm) do
końcówki 1. Jeśli dane zdarzenie powoduje zaświecenie diod LED a chcemy, by
powodowało jej zgaszenie, należy odpowiednio zaprogramować komórkę 149.
UWAGA: z tych wyprowadzeń nie można uzyskać większego prądu, niż 20 mA
5
UWAGI
WYJŚCIE AKTYWNE W STANIE
stan uzbrojenia
stan gotowości
alarm napadowy / wymuszeniowy
syrena pożarowa
stan uzbrojenia z obejściami
zasilanie AC
zły stan techniczny akumulatora
pamięć alarmu
wejście
odmierzanie czasu na wyjście
zatrzask
cyklicznie
od naruszenia linii we/wy do rozbr.
w momencie odmierzania czasu
ADRES 149: odwracanie polaryzacji wyjść pomocniczych
Wyjścia pomocnicze normalnie znajdują się w stanie wyłączenia, zaś włączają
się z chwilą zaistnienia wybranej sytuacji. Aby określić wyjścia, których stan ma
być zmieniony, należy dodać odpowiadające im dane (odczytane z tabeli) i
uzyskaną sumę wpisać w komórkę 149. Na przykład, aby odwrócić stan wyść 2 i
3, należy wpisać pod adresem 149 daną,, 6" (2 + 4 = 6).
odwrócenie polaryzacji wyjścia pomocniczego Nr. 1
odwrócenie polaryzacji wyjścia pomocniczego Nr. 2
odwrócenie polaryzacji wyjścia pomocniczego Nr. 3
23 -
odwrócenie polaryzacji wyjścia pomocniczego Nr. 4
ADRES 150: opóźnienie reakcji na zanik zasilania AC
Dana pod adresem 150 określa zachowanie się centrali w sytuacji awarii
zasilania sieci (zasilania AC). Jeżeli pod ten adres wpiszemy daną 1 to
komunikat (raport) o awarii zasilania AC zostanie wysłany natychmiast po
zaistnieniu awarii, jeśli zaś wpiszemy 0 to awarie zasilania będą komunikowane
dopiero po upływie 5 minut od wykrycia awarii w zasilaniu AC i jeżeli w tym
czasie zasilanie nie zostało przywrócone.
ADRES 151: programowanie ilości dzwonków do zainicjowania połączenia
download
Dana w komórce 151 określa ilość dzwonków zanim centralka,, podniesie
słuchawkę" w celu zainicjowania połączenia z komputerem downloadingu. W
komórkę tę wpisywane są dane z zakresu od,, 1" do,, 15" Jeśli pod tym adresem
wpiszemy,, 0", centralka nie odpowie na telefon z komputera downloadingu.
Patrz też programowanie komórki 210).
ADRES 152: programowanie liczby dni do kolejnego autotestu
Pod adresem 152 zapisana jest liczba dni, jaka pozostała do kolejnego raportu
autotestu. Jeśli komórka ta zawiera,, 0", raport z autotestu zostanie wysłany za
pierwszym razem, gdy aktualna godzina pokrywa się z godziną autotestu
zaprogramowaną w komórkach 162-165. Funkcja raportowania autotestu działa
pod warunkiem wcześniejszego zaprogramowania komórek 098-099.
ADRES 153: wprowadzanie cyfry bieżącego miesiąca
Pod adresem 153 zaprogramowana jest cyfra bieżącego miesiąca. Dana ta jest
liczbą z zakresu od,, 1" do,, 12". Komórka ta musi być zaprogramowana, jeśli
używany jest kod konserwatora (patrz opis komórki 167).
ADRES 154: wprowadzanie bieżącego roku - cyfra dziesiątek
Pod adresem 154 zaprogramowana jest cyfra dziesiątek bieżącego roku. Jeśli
bieżącym jest rok 1997, pod adresem tym powinna znajdować się dana,, 9" cyfra dziesiątek liczby,, 1997".
ADRES 155: wprowadzanie bieżącego roku - cyfra jedności
Pod adresem 155 zaprogramowana jest cyfra jedności bieżącego roku. Jeśli
bieżącym jest rok 1997, pod adresem tym powinna znajdować się dana,, 7" cyfra jedności liczby,, 1997".
ADRES 156: wprowadzanie aktualnego dnia miesiąca - cyfra dziesiątek
Pod adresem 156 zaprogramowana jest cyfra dziesiątek aktualnego dnia
miesiąca. Jeśli jest piąty dzień miesiąca (05), pod adresem tym powinna
24 -
znajdować się dana,, 0" - cyfra dziesiątek liczby,, 05". Jeśli aktualnie jest 26
dzień miesiąca - powinna to być liczba,, 2".
ADRES 157: wprowadzanie aktualnego dnia miesiąca - cyfra jedności
Pod adresem 157 zaprogramowana jest cyfra jedności aktualnego dnia
znajdować się dana,, 5" - cyfra jedności liczby,, 05". Jeśli aktualnie jest 26 dzień
miesiąca - powinna to być liczba,, 6".
ADRES 158: programowanie aktualnej godziny - cyfra dziesiątek
Pod adresem 158 zapisana jest cyfra dziesiątek aktualnej godziny. Godziny
ponumerowane są od 1-szej do 24-tej. Godzina 5:25 po południu, w przyjętym
formacie odpowiada godz. 17:25 a więc komórka 158 powinna zawierać daną
,, 1" - cyfrę dziesiątek aktualnej godziny. Jeśli jest właśnie 09:36, komórka 158
powinna zawierać daną,, 0".
ADRES 159: programowanie aktualnej godziny - cyfra jedności
Pod adresem 159 zapisana jest cyfra jedności aktualnej godziny. Godziny
formacie odpowiada godz. Jeśli jest właśnie 09:36, komórka 159
powinna zawierać daną,, 9".
ADRES 160: programowanie aktualnej minuty - cyfra dziesiątek
Pod adresem 160 zapisana jest cyfra dziesiątek aktualnej minuty. Jeśli jest
właśnie 09:36, komórka 160 powinna zawierać daną,, 3".
ADRES 161: programowanie aktualnej minuty - cyfra jedności
Pod adresem 161 zapisana jest cyfra jedności aktualnej minuty. Jeśli jest
właśnie 09:36, komórka 161 powinna zawierać daną,, 6".
ADRES 162: programowanie godziny inicjowania autotestu - cyfra dziesiątek
godzin
Pod adresem 162 zapisana jest cyfra dziesiątek godziny, o której ma być
przeprowadzony autotest. Godziny ponumerowane są od 1-szej do 24-tej. Jeśli
wymagana godzina autotestu jest godziną 5:25 po południu, w przyjętym
formacie odpowiada to godz. 17:25. Stąd komórka 162 powinna zawierać daną
,, 1". Jeśli autotest ma być zainicjowany o 9:36, komórka 162 powinna zawierać
daną,, 0".
ADRES 163: programowanie godziny inicjowania autotestu - cyfra jedności godzin
Pod adresem 163 zapisana jest cyfra jedności godziny, o której ma być
przeprowadzony autotest. Jeśli
25 -
formacie odpowiada to godz. Stąd komórka 163 powinna zawierać daną
,, 7". Jeśli autotest ma być zainicjowany o 9:36, komórka 163 powinna zawierać
daną,, 9".
ADRES 164: programowanie godziny inicjowania autotestu - cyfra dziesiątek minut
Pod adresem 164 zapisana jest cyfra dziesiątek liczby minut godziny, o której
ma być przeprowadzony autotest. Jeśli autotest ma być zainicjowany o 9:36,
komórka 164 powinna zawierać daną,, 3".
ADRES 165: programowanie godziny inicjowania auto-testu - cyfra jedności minut
Pod adresem 165 zapisana jest cyfra jedności liczby minut godziny, o której ma
być przeprowadzony autotest. Jeśli auto-test ma być zainicjowany o 9:36,
komórka 165 powinna zawierać daną,, 6".
ADRES 166: programowanie odstępu czasu między raportami autotestu
Pod adresem 166 zapisana jest ilość dni między kolejnymi raportami autotestu.
Jeśli raporty mają być wysyłane co 7 dni, pod adresem 166 należy wpisać daną
,, 7". Dane muszą zawierać się w przedziale od,, 1" do,, 15" dni.
ADRES 167: zezwolenie na kod konserwatora
Uwaga: przełączenie częstotliwości zegara z 60Hz na 50Hz odbywa się
przez dodanie wartości 4 do zawartości tej komórki
Centralki Ranger mają możliwość generowania codziennie innego kodu
uzbrajania / rozbrajania przeznaczonego dla konserwatorów obiektów. Kod ten
otrzymywany jest z aktualnej daty zaprogramowanej pod adresami 153-157,
oraz 4-cyfrowego kodu,, zarodka", przechowywanego pod adresami 168-171.
(Kod ten może być generowany przy pomocy,, Oprogramowania Generatora
Kodów" CG-800, przeznaczonego do instalacji w komputerze pracującym pod
kontrolą systemu operacyjnego DOS).
Kod ten zastępuje kod siódmego użytkownika.
Jeśli komórka 167 zawiera daną,, 1", funkcja stanie się aktywna i kod będzie się
zmieniał codziennie. Jeśli pod adres 167 wpiszemy daną,, 3", kod będzie się
zmieniał pierwszego dnia każdego nowego miesiąca. Jeśli komórka 167 zawiera
,, 0", funkcja ta jest zablokowana, a za kod uzbrajania / rozbrajania dla
użytkownika #7 zostanie przyjęty kod wpisany pod adresami 024-027.
UWAGA: Uaktywnienie kodu instalatora automatycznie wyłącza (blokuje) kod
rozbrojenia pod przymusem, niezależnie od tego, co zaprogramowano pod
adresami 086-087.
ADRESY 168-171: programowanie tzw.,, zarodka" dla kodu konserwatora
W komórkach 168-171 zapisany jest,, zarodek" kodu instalatora ( patrz komórka
167). Dane zaprogramowane w tych komórkach pozwalają na przyjęcie
indywidualnych kodów dla różnych obiektów np. budynków.
26 UWAGA: Uaktywnienie kodu instalatora automatycznie wyłącza (blokuje) kod
adresami 086-087.
ADRES 172: programowanie kodu raportu rozbrojenia kodem użytkownika nr 7 lub
kodem konserwatora
W komórce tej programowany jest kod raportu rozbrojenia przez użytkownika
siódmego bądź kodem konserwatora. Przy użyciu formatu rozszerzonego kod
rozszerzenia zawsze jest daną,, 7".
ADRES 173: programowanie kodu raportu uzbrojenia kodem użytkownika nr 7 lub
W komórce tej programowany jest kod raportu uzbrojenia przez użytkownika
UWAGA! Jeśli wybrano kod szybkiego uzbrojenia i pierwsza cyfra kodu
konserwatora jest taka sama jak kod szybkiego uzbrojenia, raport uzbrojenia
kodem konserwatora nie będzie wysłany.
ADRES 174: programowanie linii dozorowych nr. 3 do 6 jako normalnie zwartych,
bez parametryzacji
Komórka o adresie 174 służy do zaprogramowania linii dozorowych 3, 4, 5 i 6
jako normalnie zwartych (NC) bez potrzeby stosowania rezystorów końca linii.
Jeśli linia dozorowa zostanie zaprogramowana w ten sposób, zwarcie jej nie
spowoduje zmiany stanu obwodu ( brak zabezpieczenia sabotażowego), zaś
rozwarcie spowoduje stan awarii. Właściwość ta jest ignorowana w liniach
pożarowych. Aby zaprogramować linie jako normalnie zwarte, w poniższej
tabeli znajdź wartość odpowiedniej danej, którą następnie wpisz w komórkę o
adresie 174.
Nr. linii (lub ich kombinacja)
zaprogramowanych jako NC
5i6
4i6
4i5
4, 5 i 6
3i6
3i5
3, 5 i 6
3i4
3, 4 i 6
3, 4 i 5
3, 4, 5 i 6
DANA wpisana pod
ADRESEM 174
9
10 ( A)
11 ( B)
12 ( C)
13 ( D)
14 ( E)
15 ( F)
27 -
ADRES 175: programowanie linii dozorowych nr. 1 i 2 ( 7 i 8 w tylko 8980) jako
normalnie zwartych, bez parametryzacji
Komórka o adresie 175 służy do zaprogramowania linii dozorowych 1 i 2 (7 i 8
tylko 8980) jako normalnie zwartych (NC) bez potrzeby stosowania rezystorów
końca linii. Jeśli linia dozorowa zostanie zaprogramowana w ten sposób,
zwarcie jej nie spowoduje zmiany stanu obwodu ( brak zabezpieczenia
sabotażowego), zaś rozwarcie spowoduje stan awarii. Właściwość ta jest
ignorowana w liniach pożarowych. Aby zaprogramować linię jako normalnie
zwartą, w poniższej tabeli znajdź wartość odpowiedniej danej, którą następnie
wpisz w komórkę o adresie 175
2i1
( 8980)
7i2
7i1
7, 2 i 1 ( 8980)
8i2
8i1
8, 2 i 1 ( 8980)
8i7
8, 7 i 2 ( 8980)
8, 7 i 1 ( 8980)
8, 7, 1 i 2 ( 8980)
ADRESEM 175
ADRES 176: raportowanie dzielone - programowanie przekazania raportu do
drugiego telefonu o sabotażu, zakończeniu downloadingu i autoteście
Centralka Ranger daje możliwość wysyłania niektórych raportów do drugiego
telefonu. Właściwość tę, nazywaną,, raportowaniem dzielonym", można
wykorzystać do wysyłania raportów związanych z alarmowaniem jedną linią
telefoniczną, zaś technicznych - drugą. Przy raportowaniu dzielonym pierwszy
numer telefonu ma zawsze wyższy priorytet niż drugi. Raporty dotyczące linii i
alarmowania centralka zawsze wysyła pierwszym kanałem telefonicznym.
Drugim kanałem moze być wysłane jedynie 7 wybranych raportów. Komórka o
adresie 176 służy do wymuszenia przesyłania drugim kanałem telefonicznym
maksymalnie trzech z nich zgodnie z poniższą tabelą.
Raporty wysyłane do drugiego telefonu
autotest
DANA pod
ADRESEM 176
zakończenie sesji downloadingu
zakończenie sesji downloadingu, autotest
sabotaż
sabotaż, autotest
sabotaż, zakończenie sesji downloadingu
sabotaż, zakończenie sesji downloadingu, autotest
28 -
14 ( E)
ADRES 177: raportowanie dzielone - programowanie przekazywania raportów o:
awarii zasilania ac, złym stanie akumulatora, uzbrojeniach / rozbrojeniach
oraz uzbrojeniach / rozbrojeniach kodem konserwatora do drugiego
telefoniczną, zaś technicznych na drugą. Przy raportowaniu dzielonym pierwszy
adresie 177 służy do wymuszenia przesyłania drugim kanałem telefonicznym
maksymalnie czterech z nich zgodnie z poniższą tabelą.
rozbrojenie / uzbrojenie kodem konserwatora
rozbrojenie / uzbrojenie
rozbrojenie / uzbrojenie, rozbrojenie / uzbrojenie kodem konserwatora
zły stan akumulatora
zły stan akumulatora, rozbrojenie / uzbrojenie kodem konserwatora
zły stan akumulatora, rozbrojenie / uzbrojenie
awaria zasilania AC
awaria zasilania AC, rozbrojenie / uzbrojenie kodem konserwatora
awaria zasilania AC, rozbrojenie / uzbrojenie
awaria zasilania AC, zły stan akumulatora
awaria zasilania AC, zły stan akumulatora, rozbrojenie / uzbrojenie
rozbrojenie / uzbrojenie kodem konserwatora
ADRESEM 177
ADRES 178: programowanie drugiego czasu opóźnienia na wejście (linia typu 9)
Dana pod adresem 178 reprezentuje 10-sekundowe odcinki czasu opóźnienia
na wejście, jeżeli opóżnienie wejściowe zostało zainicjowane przez linię
29 -
dozorową typu 9. Opóźnienie zawiera się w przedziale od 10 do 150 sekund
(dana,, 1" odpowiada opóźnieniu 10 s,,, 15" - 150 s)
ADRES 179: programowanie drugiego czasu opóźnienia na wyjście (linia typu 9)
Dana pod adresem 179 reprezentuje 10-sekundowe odcinki czasu opóźnienia
na wyjście, jeżeli opóżnienie wyjściowe zostało zainicjowane przez linię
(dana,, 1" odpowiada opóźnieniu 10 s,,, 15" - 150 s)
,, 0" jest traktowane jako 0 sekund. Jeśli parametr zaprogramowany w tej
komórce ma mniejszą wartość od zaprogramowanego w 076, jako drugi czas
opóźnienia na wyjście zostanie przyjęty czas z komórki 076.
ADRES 180: programowanie czasu reakcji linii na pobudzenie
Dana pod adresem 180 służy do ustalenia czasu reakcji linii dozorowych. Czas
reakcji wyznacza się przez pomnożenie danej zaprogramowanej pod tym
adresem przez 20 milisekund (0. 02 sek. ) (dana,, 1" odpowiada czasowi reakcji
20 ms,,, 5" - 100 ms). Jeśli w tę komórkę wpiszemy,, 0", czas reakcji będzie
wynosił 500 milisekund.
ADRESY 181 - 185: NIE PROGRAMOWAĆ ( zawartość tych komórek powinna
wynosić,, 0")
PONIŻSZE OBSZARY PAMIĘCI SĄ DOSTĘPNE JEDYNIE Z KOMPUTERA
( DOWNLOADING):
ADRESY 186 - 193: Kod dostępu do centrali
W obszarze adresowym 186 - 193 zawarty jest ośmiocyfrowy kod dostępu, który
centralka musi odebrać z programu download, aby możliwe było programowanie
centrali przez komputer. Kod ustalony fabrycznie jest podany w instrukcjach
dostarczanych razem z pakietem oprogramowania dla centralki.
Uwaga: Jeśli centralka jest podłaczona do telefonu, należy kod fabryczny
zmienić na inny. Pozostawienie kodu fabrycznego może stanowić
zagrożenie dla bezpieczeństwa chronionego obiektu.
ADRESY 194 - 209: Numer telefonu instalatora; numer telefonu zwrotnego
W komórki 194 - 209 należy wpisać numer telefonu instalatora lub konserwatora
systemu, pod którym znajduje się modem i komputer służący do
up/downloadingu.
Przy programowaniu za pomocą programatora numer telefonu musi być
zakończony liczbą 0. Liczby powyżej dziewięciu mają następujące znaczenie:
A ( 10) - zero w numerze telefonu
B ( 11) - przycisk *
C ( 12) - przycisk #
D ( 13) - czterosekundowe opóźnienie w wybieraniu numeru
F ( 15) - zmiana wybierania impulsowego na tonowe lub odwrotnie
30 -
Jeśli w komórkach tych zaprogramowano numer telefonu, po połączeniu
wywołanym przez program downloadingu centralka rozłącza rozmowę,
odczekuje ok. 36 s a następnie wybiera ten numer.
Uwaga: Przy programowaniu z komputera zero w numerze telefonu należy
programować jako 0 ( komputer sam dokonuje niezbędnej zmiany). Znak końca
numeru jest wystawiany automatycznie. Ilość cyfr w numerze telefonu
( wliczając w to D i F) musi być większa od 3.
Uwaga: Przed rozłączeniem należy sprawdzić poprawność numeru
telefonu instalatora.
ADRES 210: funkcja eliminacji automatu zgłoszeniowego
Aby wyeliminować możliwość, by automatyczna sekretarka uprzedziła centralkę
w odbiorze telefonu, należy dwukrotnie wybrać numer telefoniczny centrali. Po
pierwszym wybraniu numeru, telefon powinien zadzwonić maksymalnie tyle razy
, ile wynosi dana wpisana pod adresem 210 (maksimum 3), po czym przerwać
połączenie. Następnie należy zainicjować ponowne wybranie numeru telefonu
co spowoduje, że centralka,, odbierze telefon" już po pierwszym dzwonku
uprzedzając automatyczną sekretarkę bądź fax ( pomiędzy tymi dwoma
telefonami nie może upłynąć więcej niż 45 sekund).
,, 0" wyłącza funkcję eliminacji automatu zgłoszeniowego.
ADRES 211: Zablokowanie możliwości lokalnego programowania centrali
W wyniku zaprogramowania komórki 211 możliwe jest zablokowanie lub
ograniczenie lokalnego programowania centrali. Jeśli wpisano w nią daną " 5 ",
lokalne programowanie jest zablokowane i wszystkie opcje muszą być
programowane przez komputer. Wpisanie w tę komórkę danej " A " (A=10)
blokuje programowanie wszystkich komórek związanych z cyfrowym
komunikatorem. Wpisanie dowolnej danej różnej od " 5 " i " A " powoduje
odblokowanie możliwości lokalnego programowania.
ADRES 212: Blokowanie centrali
Wpisanie w komórkę danej " A " spowoduje całkowite zablokowanie centrali.
Klawiatura przestanie przyjmować dane, a syrena i komunikator zostaną
wyłączone.
Jedyną aktywną funkcją jest odpowiedź na telefon downloadingu inicjowana
przez użytkownika * 9 #.
ZWRÓCIĆ
SZCZEGÓLNĄ
UWAGĘ,
ABY NIE
UWAGA: NALEŻY
SPOWODOWAĆ PRZYPADKOWEGO ZAPROGRAMOWANIA TEJ KOMÓRKI,
GDYŻ SPOWODUJE TO BRAK OCHRONY OBIEKTU
RANGER
(TABLICA ZAWARTOŚCI KOMÓREK PAMIĘCI).
PAMIĘTAJ:
PO WPROWADZENIU WSZYSTKICH DANYCH WCIŚNIJ:
31 -
2 2 0 #
ABY
WPISAĆ ZMIANY DO PAMIĘCI EEPROM
kody UZBRAJANIA # ROZBRAJANIA
ADRES
000-003
004-007
008-011
012-015
016-019
020-023
024-027
028-031
DANA DANA DANA DANA
USTAWIENIE
FABRYCZNE
1234
kod UZBR. # ROZBR. użytk. nr. 1
kod UZBR. 2
kod UZBR. 3
kod UZBR. 4
kod UZBR. 5
kod UZBR. 6
kod UZBR. 7
kod funkcji WEJŚCIE DO
PROGRAMU
15 " WYŁ
15 " WYŁ
9713
numer,, pierwszego" telefonu
032-039
040-047
Nr. telefonu
telefon #1 " cyfry 1 do 8
telefon #1 " cyfry 9 do 16
ustaw. fabr.
14 " wyłączony
14 " wyłączony
pierwszy Nr. konta
048-051
kod konta
pierwszy Nr. konta
0 " wył.
pierwszy format
052
format
pierwszy format
0 " lokalnie
umożliwienie dublowania transmisji
053
umożliwienie dublowania transmisji
numer,, drugiego" telefonu
054-061
062-069
telefon #2 " cyfry 1 do 8
telefon #2 " cyfry 9 do 16
drugi Nr. konta
070-073
drugi Nr. konta
0 " wyłączony
drugi format
074
drugi format
32 -
funkcje sterowania
075
076
077
078
079
080
081
082
083
084
085
DANA
USTAWIENIA
czas pierwszego opóźnienia na WEJŚCIE
czas pierwszego opóźnienia na WYJŚCIE
czas trwania SYRENY
3 " 30 sekund
4 " 8 minut
typ linii dozorowej Nr. 1
typ linii dozorowej Nr. 2
typ linii dozorowej Nr. 3
typ linii dozorowej Nr. 4
typ linii dozorowej Nr. 5
typ linii dozorowej Nr. 6
typ linii dozorowej Nr. 7 (dotyczy: RANGER 8980)
typ linii dozorowej Nr. 8 (dotyczy: RANGER 8980)
3 " WE # WYJ
5 " Śl. wewnątrz
6 " natychmistowa
6 " natychmistowa
kody komunikatora
086-087
088-089
090-091
092-093
094-095
096-097
098-099
100-101
102
103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124
125
126
127
identyfikator
linii
ROZBR. POD PRZYMUSEM- kod komunikatora
TEST SYRENY POŻAR. - kod komunikatora
NACIS. KLAW. 4 i 6- kod komunikatora
ALARM NAPAD ( * #)- kod komunikatora
SABOTAŻ - kod komunikatora
Koniec downloadingu- kod komunikatora
AUTOTEST - kod komunikatora
ZAREZERWOWANE
UZBROJENIE- kod komunikatora
ROZBROJENIE- kod komunikatora
Linia dozorowa 1 - kod komunikatora
Linia dozorowa 2 - kod komunikatora
Linia dozorowa 3 - kod komunikatora
Linia dozorowa 4 - kod komunikatora
Linia dozorowa 5 - kod komunikatora
Linia dozorowa 6 - kod komunikatora
Linia dozorowa 7 - kod komunikatora
(dotyczy: RANGER 8980)
Linia dozorowa 8 - kod komunikatora
Zanik zasilania AC - kod komunikatora
Zły stan akumulatora - kod komunikatora
Uszkodzenie linii pożarowej - kod komunikatora
OBEJŚCIE LINII DOZOROWEJ - kod
komunikatora
PRZYWRÓCENIE LINII - kod komunikatora
KASOWANIE ALARMU - kod komunikatora
0 " wyłączone
2 0
10
30
40
50
60
70
80
0 " wyłączone
funkcje sterowania i kody komunikatora
128
zaniechanie raportowania
33 -
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
Cichy alarm napadowy z klawiatury
ilość alarmów do włączenia,, wahacza"
automatyczne obejście linii / natychmiastowe UZBR. /
sterownik SYRENA # WYJŚCIE NAPIĘCIOWE
wygaszenie diod LED na klawiaturze
ilość prób wybrania numeru telefonu
stan po przywróceniu zasilania
opóźnienie po przywróceniu zasilania
natychmiastowe przywrócenie linii dozorowej
zakaz UZBR. przy ominiętej linii dozorowej
cyfra,, szybkiego" UZBROJENIA
blokowanie syreny pożarowej
dwie linie raportu
test SYRENY
resetowalny zasilacz pomocniczy
europejska konwencja telekomunikacyjna
0 " audio
0 " SYRENA
8 " prób
0 " poprzedni stan
0 " 60 sekund
0 " wznowienie cyklu
wyjście pomocnicze Nr 1
wyjście pomocnicze Nr 2
wyjście pomocnicze Nr 3
148
149
150
151
wyjście pomocnicze Nr 4
0 " intruz
1 " READY
2 "
PANIKA/WYMUSZENIE
3 " POŻAR
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
odwrócenie polaryzacji wyjść pomocniczych
opóźnienie przy zaniku zasilana AC
ilość prób wybrania telefonu dla odpowiedzi
downloading
liczba dni do raporu AUTOTESTU
aktualny miesiąc
aktalny rok - cyfra jedności
aktalny rok - cyfra dziesiątek
aktualny dzień - cyfra jedności
aktualny dzień - cyfra dziesiątek
aktualna godzina - cyfra jedności
aktualna godzina - cyfra dziesiątek
aktualna minuta - cyfra jedności
aktualna minuta - cyfra dziesiątek
0 " wysoki " niski
8 " 8 prób
niezdefiniowane
niezdefiniowane
pora raportu AUTOTESTU - godzina - cyfra jedności
pora raportu AUTOTESTU - godzina - cyfra dziesiątek
pora raportu AUTOTESTU - minuta - cyfra jedności
pora raportu AUTOTESTU - minuta - cyfra dziesiątek
interwał niędzy raportami AUTOTESTU
cykliczny kod konserwatora
,, zarodek" kodu konserwatora - cyfra 1
,, zarodek" kodu konserwatora - cyfra 2
,, zarodek" kodu konserwatora - cyfra 3
,, zarodek" kodu konserwatora - cyfra 4
0
funkcje sterowania i kody komunikatora (c. )
ADRES
USTAWIENIA
34 FABRYCZNE
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181-185
kod komunikatora - rozbr przez użyt. 7 " kod
konserwatora
kod komunikatora - uzbr przez użyt. 7 " kod
linie 3, 4, 5, 6 " NC
linie 1, 2, 7, 8 " NC
sabotaż, zakończenie downloadingu, AUTOTEST,
dzielone raportowanie
awaria AC, słaba bateria, rozbr / uzbr., dzielone
raportowanie
czas drugiego opóźnienia na WEJŚCIE
czas drugiego opóźnienia na WYJŚCIE
czas reakcji obwodu
ZAREZERWOWANE
0 " pierwszy Nr.
0 " bez opóźnienia
0 " pierwszy czas
opóźnienia
0 " 500 ms
komórki dostępne tylko z komputera
186-193
194-201
202-209
210
211
212
kod dostępu do centrali
86000000
zwrotny Nr. telefonu
cyfry 1-8
cyfry 9-16
eliminacja aparatu zgłoszeniowego
blokowanie programowania lokalnego
całkowite blokowanie centrali
0 " odblokowane
0 " odblokowane
35 -
PARAMETRY TECHNICZNE
Zasilacz główny
16. 5V AC, Transformator 40VA
Zasilacz pomocniczy
12V DC, 500mA (400mA dla U. L. )
Max. rezystancja obwodu
300 Ohm
Wbudowany sterownik syreny
2-tonowy (dźwięk jednostajny i modulowany)
Max. prąd wyjściowy w czasie
alarmu (jeśli sterownik
nie jest używany)
1A
Czas reakcji obwodu
Przełączalny: 20ms - 500ms
Temperatura pracy
od 00C do 500C
Wymiary klawiatury
Szerokość 14, 00 cm,
Wysokość 10, 80 cm,
Głębokość 8, 90 cm.
Szerokość 29 cm,
Wysokość 29 cm,
Głębokość 8. 9 cm.
Wymiary metalowej obudowy
Waga
ok. 4, 1 kg.
OGÓLNE INSTRUKCJE OBSŁUGI
Uzbrajanie i rozbrajanie jednostki RANGER
Przed włączenie systemu zabezpieczającego zamknij wszystkie znajdujące się
pod kontrolą systemu drzwi i okna. Zielona dioda LED sygnalizująca " Gotowość "
(READY) będzie zapalona. Wprowadź aktualny kod zmiany statusu
UZBROJENIA # ROZBROJENIA. Jeśli status UZBROJENIA #
ROZBROJENIA zmieniamy podczas gdy w którejś z linii POŻAROWYCH
wykryto sytuację alarmową lub awarię, albo też jeśli dioda sygnalizacji zasilania
AC nie świeci, brzęczyk w klawiaturze będzie wydawał dźwięk. Powtórne
wprowadzenie kodu spowoduje uciszenie brzęczyka lecz nie zmieni stanu
UZBROJENIA # ROZBROJENIA (Naciśnięcie klawisza RESET - # wyłączy
diody LED linii POŻAROWYCH, jeśli w ich obwodach zarejestrowano zwarcie).
Status UZBROJENIA # ROZBROJENIA centrali podczas wprowadzania kodu
nie zmieni się jeśli wystąpią następujące warunki:
! 1. Dioda READY nie świeci oraz system jest w stanie rozbrojenia (jeśli
nie świeci zielona dioda LED - READY, brzęczyk w klawiaturze
zapiszczy 3 razy).
36 -
! 2. Syrena wydaje sygnał dźwiękowy nie wywołany naruszeniem linii
dozorowej (w takim przypadku wyłącz syrenę).
! 3. Brzęczyk w klawiaturze piszczy sygnalizując usterki w linii pożarowej,
lub w linii " Dziennej " (w tej sytuacji ucisz brzęczyk na klawiaturze).
! 4. Linia jest ominięta oraz wybrano funkcję " Zakaz uzbrojenia jeśli
istnieje ominięta linia " spod adresu 138.
Omijanie (BYPASS) linii dozorowych
Aby ominąć dowolną z linii, rozbrój centralę i naciśnij: *, numer(y) linii, która(e)
mają być ominięte i *.
Jeśli centrala jest rozbrojona, wybrane linie będą przełączać swój stan obejścia/
uzbrojenia. Linii pożarowych nie można ominąć.
Wprowadzanie i modyfikowanie KODU GŁÓWNEGO (kodu użytkownika Nr.
1)
Po pierwszym włączeniu zasilania centrali RANGER kodem głównym ustalonym
fabrycznie jest 1 2 3 4. Aby zmienić kod główny posługując się klawiaturą z 1 2
3 4 na np. 5 6 7 8 należy wykonać następujące czynności: Wprowadź
sekwencję * 1 # dla rozpoczęcia programowania przez użytkownika Nr.
Następnie wprowadź aktualny kod główny 1 2 3 4, po czym sekwencję * 1 # dla
zakończenia programowania kodów. Cała procedura składa sięz naciśnięcia 17
klawiszy jak poniżej:
*1# " 1234 " *1# " 5678 " *1#
(KOD GŁÓWNY)
(NOWY KOD)
UWAGA: PO ZMIANIE KODU GŁÓWNEGO WSZYSTKIE KODY
POMOCNICZE (kody użytkowników od 2 do 7) TRACĄ
WAŻNOŚĆ!
Wprowadzanie i modyfikowanie kodu pomocniczego
Po pierwszym włączeniu zasilania centrali RANGER możliwość wykorzystania
kodów pomocniczych jest zablokowana. Aby zaprogramować kody pomocnicze
należy znać kod główny (kod użytkownika Nr. 1). Każdy z kodów pomocniczych
ma swój indywidualny numer od 2 do 7, który służy do jego identyfikacji.
Programowanie kodów pomocniczych jest bardzo podobne do modyfikowania
kodu głównego. Na przykład: żeby zaprogramować kod pomocniczy 2 należy
wprowadzić następującą sekwencję:
* 2 # " 1 2 3 4 " * 2 # " __x x x x " * 2 #
Kody od 3 do 7 programuje się przez wprowadzenie identycznej sekwencji, w
której ciąg: * 2 # zastępuje ciąg: * [nr kodu 3 do 7] #.
37 -
Kasowanie kodów pomocniczych
Aby skasować kod pomocniczy należy po prostu zaprogramować go jako kod
główny. Na przykład, żeby skasować kod użytkownika Nr. 2, należy wprowadzić
sekwencję:
*2# " 1234 " *2# " 1234 " *2#
Po jej wprowadzeniu kod użytkownika Nr. 2 został skasowany.
Funkcja " Szybkiego uzbrojenia "
Kodu tej funkcji nie można wprowadzić w toku normalnej pracy systemu. Można
go wprowadzić jedynie na etapie programowania.
Uwaga: W przypadku podjęcia próby zmiany jakichkolwiek kodów z klawiatury i
wprowadzenia nieprawidłowego kodu głównego, lub wprowadzenia znaków *
lub # jako części sekwencji kodu, brzęczyk klawiatury zapiszczy 3 razy i
klawiatura powróci do normalnego stanu. Jeśli zmieniony zostanie kod
główny, wszystkie kody pomocnicze zostaną skasowane.
Uzbrajanie i rozbrajanie centrali w sytuacji, gdy aktywna jest funkcja
" Automatyczne obejście # Natychmiastowe uzbrajanie "
Jeśli funkcja " Automatyczne obejście # Natychmiastowe uzbrajanie " jest
aktywna, istnieją trzy sposoby uzbrojenia RANGERA.
! 1 Wprowadź kod UZBROJENIA # ROZBROJENIA i wyjdź z budynku
przez drzwi wejściowe # wyjściowe. Po upływie czasu na wyjście
system uzbroi się a linie wewnętrznego śledzenia nie zostaną
pominięte ( uzbrojenie pełne).
! 2. Wprowadź kod UZBROJENIA # ROZBROJENIA i pozostań w
budynku. Jeśli podczas opóźnienia wyjściowego żadna z linii
dozorowych nie została naruszona, oraz pod adresem 131 wpisana
jest " 1 ", linie " wewnątrznego śledzenia " zostaną automatycznie
pominięte ( uzbrojenie częściowe). Linie " Wejścia#Wyjścia "
zmienią tryb na " Natychmiastowy ", oraz zapali się dioda LED
INSTANT. Jeśli pod adresem 131 jest " 3 ", linie " wewnątrznego
śledzenia " zostaną pominęte, a linie " Wejścia/Wyjścia " nie zmienią
trybu. W żadnym z tych przypadków linie " wewnątrznego opóźnienia "
nie zmienią stanu.
Naciskanie przycisku * powoduje zmianę trybu linii wej/wyj z
opóźnionej na natychmiastową i odwrotnie. Ominń (BYPASS) wszystkie linie wewnętrzne, uzbrój system i wyjdź z
budynku, lub w nim pozostań. W obu przypadkach linie
" Wejścia/Wyjścia " nie zmienią trybu na " Natychmiastowy ".
38 -
Funkcja " GONG" sygnalizujący otwarcie drzwi
Funkcja ta jest wykorzystywana do informowania o naruszeniu linii np. wej /wyj.
w sytuacji, gdy centralka jest rozbrojona. Podczas jej aktywności, naruszenie
linii " wewnętrznego opóźnienia ", " natychmiastowej ", lub " wejścia/wyjścia "
wywoła pisk brzęczyka klawiatury trwający 1 sekundę. Aby uaktywnić funkcję
GONG wprowadź pierwszą cyfrę kodu głównego i odczekaj 5 sekund. Brzęczyk
klawiatury zapiszczy przez 1 sekundę, informując cię o uaktywnieniu funkcji.
Wyłączenia funkcji dokonuje się w ten sam sposób. Funkcji nie można
uaktywnić kiedy system jest uzbrojony. Poza tym funkcja GONG nie będzie
aktywna, jeżeli cyfra kodu " szybkiego uzbrojenia " pokrywa się z pierwszą cyfrą
kodu głównego.
Zerowanie detektora dymu
Naciśnięcie klawisza # (RESET) podczas alarmowania lub usterki w linii
pożarowej spowoduje odcięcie zasilania na wyjściu zerowalnego zasilacza
końcówki 16, 17-8600 i 23, 24-8980) na 10 sekund. Jeśli zasilanie obwodu
zostanie przywrócone, diody LED linii pożarowej zgasną, jeśli obwody tych linii
wróciły do swych normalnych stanów. Centralkę RANGER można również
zaprogramować tak, aby napięcie na wyjściu zasilacza ( końcówki 16, 17-8600 i
23, 24-8980) zostało wyłączone na 10 sekund, bez względu na stan linii
pożarowej (tylko w stanie rozbrojenia jednostki). Tę cechę można wykorzystać
do innych sensorów np. czujników z pamięcią alarmu. (diody LED pamięci
alarmu w takich czujnikach są zerowane przez odłączenie zasilania).
Informacja o uprzednich alarmach (pamięć alarmu)
Po pięciu sekundach od naciśnięcia klawisza 0 klawiatura rozpocznie
przekazywanie informacji o poprzednio zapamiętanych alarmach. Diody LED
linii dozorowych będą wskazywać, w której linii (liniach) wystąpiła ostatnia
sytuacja alarmowa, niezależnie od tego, ile razy od tego czasu RANGER był
uzbrajany lub rozbrajany. Diody linii w których wykryto sytuację alarmową
migają, zaś diody tych linii, które były pominięte podczas alarmu - świecą w
sposób ciągły. Stan ten utrzymuje się przez 5 sekund. Informacje o uprzednich
alarmach zostaną wykasowane z chwilą przełączenia RANGERA w tryb
programowania. Dioda linii, która została naruszona a następnie została
pominięta w wyniku uaktywnienia funkcii,, wahacz " będzie na przemian - świecić
stale w pewnym okresie, a potem migać.
Testowanie syreny
Funkcię tę uaktywnia wpisanie danej " 1 " pod adres 142. Testowanie jest
dokonywane przez jednoczesne naciśnięcie klawiszy 1 i 7 w klawiaturze.
Uruchomienie syreny nie jest raportowane. Uciszenie syreny następuje z chwilą
wprowadzenia kodu UZBROJENIA # ROZBROJENIA.
INSTRUKCJE DO INSTALACJI:
Centralę RANGER instalujemy z poniższymi zasadami:
39 -
! Centrala RANGER i klawiatura muszą być zainstalowane wewnątrz
lokalu i w obrębie nadzorowanego obszaru.
! Ładowalną baterię systemową (AKUMULATOR) należy wymieniać nie
rzadziej niż co cztery lata. RANGER powinien corocznie być testowany,
z lub bez zasilania AC. Daje to gwarancję, že w czasie testowania
bateria jest na swoim miejscu i jej stan jest zadowalający.
!
Wszystkie elektryczne połączenia RANGERA
muszą być
poprowadzone zgodnie ze standardami obowiązującymi na terenie
Polski.
! Jeśli używamy wbudowanego komunikatora cyfrowego musi on
przynajmniej
posiadać
zdolność
informowania
(zostać
tak
zaprogramowany) w której strefie dokonano włamania, lub wybuchł
pożar, i o awarii zasilania A. C. Zaprogramowana minimalna liczba
wybierania numeru telefonu wynosi 5, jeśli wykorzystuje się jeden
numer telefonu i 3 - jeśli wykorzystywane są dwa numery. Maksymalna
zaprogramowana ilość prób wywołania numeru wynosi 10, jeśli
wykorzystywany jest jeden numer telefonu i 5 - jeśli wykorzystywane są
dwa.
! Funkcja " Wyłączenie wahacza " nie powinna być uaktywniana.
! Funkcja " Zablokowanie centrali " nie powinna być uaktywniana.
! Testy przeprowadzone w Underwriters Laboratories udowodniły
kompatybilność jednostki RANGER z odbiornikiem stacji monitorowania
alarmów typu: Silent Knight nr 9000.
DODATEK 1
Wykaz rozkazów z klawiatury
[ kod]
Uzbrojenie, rozbrojenie
[ jedna cyfra]
Kod szybkiego uzbrojenia - różna od pierwszej
cyfry kodu głównego i od pierwszej cyfry kodu
dostępu do programu (ustalana w komórce 139)
[ pierw. cyfra kodu gł. ]
gong ( linie wejścia/wyjścia, natychmiastowe,
wewnętrznego opóżnienia)
[ kod] [ *]
kasowanie opóźnienia linii WE/WY ( tryb instant) w
stanie uzbrojenia ( komórka 131)
[ kod] [ *] [ *]
powrót do opóźnienia linii WE/WY
[ *] [ nr linii] [ *]
obejście linii np
*3*
C [ 0] [ 1] [ kod główny] [ nowy kod]
lub
[ *] [ 1] [ #] [ kod gł. ] [ *] [ 1] [ #] [ kod nowy] [ *] [ 1] [ #]
C [ 0] [ 2] [ kod główny] [ nowy kod]
[ *] [ 2] [ #] [ kod gł. ] [ *] [ 2] [ #] [ kod nowy] [ *] [ 2] [ #]
40 -
zmiana kodu
głównego
użytkownika 2
D[0]
przegląd pamięci alarmów w klawiaturze LCD
(kasowanie w wyniku wejścia w tryb programowania)
[0]
po 5 s przegląd alarmów w klawiaturze LED
[1][7]
test syreny ( ustalane w komórce 142)
[1][3]
alarm pożarowy ( ustalane w komórce 088 - 089)
[*][#]
alarm napadowy ( ustalane w komórce 092 - 093)
[B][1]-[B][6]
podświetlanie LCD
[B][0]
wyłączenie świecenia diod w klawiaturze
[D][1]-[D][3]
kąt widzenia LCD
[#]
reset czujki dymu, potwierdzenie nr komórki programu,
kasowanie błędnie wprowadzonej cyfry
[ C] [ 0] [ 0] [ kod dostępu]
wejście w tryb programowania
[ dana] [ *]
wprowadzenie danej podczas programowania
[2][1][0][#]
wprowadzenie nastawów fabrycznych
[2][2][0][#]
zapis danych wprowadzonych w trakcie
programowania
[2][3][0][#]
wyjście z trybu programowania ( klawiatura LCD)
WPROWADZANIE OPISÓW
41 -
[A]
wybór hasła z biblioteki opisów zaczynającego się na
kolejną literę alfabetu
[A][B]
wybór hasła z biblioteki opisów zaczynającego się na tą
samą literę alfabetu
[ cyfra] [ *]
wybór kolejnej litery alfabetu
[*]
przesunięcie kursora
[2][7][*]
[D]
usunięcie znaku lub przerwy
[C]
przesunięcie całego słowa
DOWNLOAD
[*] [9][#]
inicjacja połaczenia download
DODATEK 2 - WYKAZ ADRESÓW KOMÓREK PODLEGAJĄCYCH
MODYFIKACJI PRZY PROGRAMOWANIU
POSZCZEGÓLNYCH FUNKCJI CENTRALKI
ROZBROJENIA/UZBROJENIA:
Zakaz uzbrajania z obejściem linii................................................................... 138
PROGRAMOWANIE KODÓW
Główny kod uzbrojenia/rozbrojenia................................................................. 000 -003
Kody użytkowników 2 - 6............................................................................... 004 - 023
Kod użytkownika 7 lub,, pod przymusem".............................. 024 - 027, 086 - 087, 167
Kod szybkiego uzbrojenia................................................................................ 139
Zezwolenie na kod konserwatora..................................................................... 167
Zarodek kodu konserwatora............................................................................. 168-171
WEJŚCIA W TRYB PROGRAMOWANIA Z KLAWIATURY LED
Kod dostępu do programowania z klawiatury LED......................................... 028 - 031
LINIE DOZOROWE:
TYPY I CECHY
Typy linii dozorowych 1 - 6 ( 8)........................................................... 078 - 083 ( 085)
Czas reakcji linii na pobudzenie........................................................................ 180
Czas opóźnienia na wejście.............................................................................. 075
Czas opóźnienia na wyjście............................................................................... 076
Czas opóźnienia na wejście ( dla drugiej linii we / wy).................................... 178
Czas opóźnienia na wyjście ( dla drugiej linii we / wy).................................... 179
Linii dozorowe 3 do 6 normalnie zwarte, bez parametryzacji.......................... 174
42 -
Linii dozorowe 1, 2 ( 7, 8) normalnie zwarte, bez parametryzacji.................... 175
Reset czujek dymu............................................................................................. 143
FUNKCJA,, WAHACZ"
Uaktywnienie funkcji,, wahacz"............................................................................ 130
OBEJŚCIA LINII
Automatyczne obejście linii.................................................................................. 131
Zakaz uzbrajania z obejściem linii........................................................................ 138
DOWNLOADING
Funkcja eliminacji automatu zgłoszeniowego..................................................... 210
Liczba dzwonków do podniesienia słuchawki...................................................... 151
Kod dostępu do centrali.................................................................................. 186 - 193
Numer telefonu instalatora. (Funkcja oddzwaniania).................................... 194 - 209
Zablokowanie możliwości lokalnego programowania........................................... 211
Blokowanie centrali.............................................................................................. 212
Kod raportu o zakończeniu downloadingu....................................................... 096-097
Przeznaczenie raportu o downloadingu.............................................................. 176
AUTOTEST
PRZESŁANIE AUTOTESTU DO I LUB II TELEFONU
Numer telefonu I............................................................................................ 032 - 047
Numer telefonu II............................................................................................ 054 - 069
Format............................................................................................................. 052, 074
Kod obiektu..................................................................................... 048- 051, 070-073
Ilość prób połączenia............................................................................................ 134
Umożliwienie raportowania autotestu............................................................. 096 - 097
Przeznaczenie autotestu......................................................................................... 176
Dublowanie transmisji.............................................................................................. 053
Czas autotestu............................................................................................... 162 - 165
Odstęp czasu między kolejnymi raportami autotestu.............................................. 166
Ilość dni do autotesu.............................................................................................. 152
PROGRAMOWANIE WYJŚĆ DODATKOWYCH
Programowanie wyjść dodatkowych.............................................................. 145 - 148
Odwracanie działania wyjść.................................................................................... 149
SYGNALIZACJA DŹWIĘKOWA
Cas trwania głośnego alarmu.................................................................................. 077
Działanie syreny przeciwpożarowej........................................................................ 140
Test syreny............................................................................................................. 142
Alarm napadowy wywołany z klawiatury. ( * #)............................................... 092-093
Sygnalizacja napadu.............................................................................................. 129
Opcje zasilania syreny............................................................................................ 132
Alarm pożarowy wywołany z klawiatury. ( 1, 3)............................................... 088-089
Sygnał z klawiatury po naciśnięciu przycisków 4 i 6 ( alarm medyczny)........ 090-091
ZASILANIE
Kod raportu o zaniku zasilania AC.............................................................. 120-121
43 -
Opóźnienie reakcji na zanik zasilania AC......................................................... 150
Zachowanie się systemu po włączeniu zasilania............................................... 135
Opóźnienie reakcji po włączeniu zasilania......................................................... 136
Częstotliwość sieci zasilającej........................................................................... 167
KOMUNIKATOR (ogólnie)
Uniemożliwienie dublowania transmisji................................................................... 053
Format.............................................................................................................. 052, 074
Kod obiektu....................................................................................... 048- 051, 070-073
Przeznaczenie raportów.................................................................................. 176, 177
Europejski standard telekomunikacyjny................................................................ 144
RAPORTY KOMUNIKATORA
RAPORTY UZBROJEŃ / ROZBROJEŃ
Raportowanie uzbrojeń......................................................................................... 102
Raportowanie rozbrojeń........................................................................................ 103
Raportowanie rozbrojenia pod przymusem...................................................... 086-087
Raportowanie rozbrojenia kodem użytkownika nr 7 lub kodem konserwatora....... 172
Raportowanie uzbrojenia kodem użytkownika nr 7 lub kodem konserwatora........ 173
Przeznaczenie raportu uzbr. / rozbr....................................................................... 177
RAPORTY DOTYCZĄCE LINII DOZOROWYCH
Alarm w linii dozorowej 1................................................................................. 104-105
Alarm w linii dozorowej 2.................................................................................. 106-107
Alarm w linii dozorowej 3................................................................................. 108-109
Alarm w linii dozorowej 4.................................................................................. 110-111
Alarm w linii dozorowej 5................................................................................. 112-113
Alarm w linii dozorowej 6................................................................................. 114-115
Alarm w linii dozorowej 7 ( 8980).................................................................. 116-117
Alarm w linii dozorowej 8 ( 8980).................................................................. 118-119
Raportowanie uszkodzenia linii pożarowej............................................................. 124
Raportowanie obejść.............................................................................................. 125
Raportowanie powrotów linii do równowagi........................................................... 126
Raport skasowania alarmu.................................................................................... 127
Zaniechanie raportowania alarmu......................................................................... 128
RAPORTY TECHNICZNE
Kod raportu o złym stanie technicznym akumulatora.................................... 122 - 123
Przeznaczenie raportu o złym stanie technicznym akumulatora........................... 177
Kod raportu o zaniku AC............................................................................... 120 - 121
Opóźnienie reakcji na zanik zasilania AC............................................................. 150
Przeznaczenie raportu o zaniku zasilania AC....................................................... 177
Kod raportu autotestu................................................................................... 096 - 097
Przeznaczenie raportu autotestu.......................................................................... 176
Kod raportu o zakończeniu downloadingu..................................................... 094-095
Przeznaczenie raportu o downloadingu................................................................. 176
Raportowanie uszkodzenia linii pożarowej............................................................. 124
44 -
RAPORTY ZWIĄZANE Z ALARMOWANIEM I INFORMOWANIEM ( alarm z linii
dozorowych patrz,, RAPORTY DOTYCZĄCE LINII DOZOROWYCH")
Kod raportu wywołania alarmu pożarowego z klawiatury ( 1 i 3).................. 088 - 089
Kod raportu wywołania alarmu medycznego z klawiatury ( 4 i 6).................. 090 - 091
Kod raportu wywołania alarmu napadowego z klawiatury ( * i #)................. 092 - 093
Kod raportu wykrycia sabotażu klawiatury...................................................... 094 - 095
Przeznaczenie raportu o sabotażu.......................................................................... 176
Kod raportu rozbrojenia pod przymusem.......................................................... 086-087
WSPÓŁPRACA CENTRALKI Z LOKALNĄ SIECIĄ TELEFONICZNĄ
WYMAGANIA DLA POŁĄCZEŃ TELEFONICZNYCH
Wszystkie połączenia centralki z siecią telefoniczną należy zrealizować poprzez
standardowe kontakty i dostarczane przez instytucje telekomunikacyjne wtyczki
typu,, Jack" lub ich odpowiedniki. Połączenia powinny być rozmieszczone w taki
sposób, by możliwe było szybkie rozłączenie dołączonych do nich urządzeń.
Standardowe gniazda,, Jack" należy tak przygotować, by wyjęcie wtyczki z
gniazdka nie powodowało zakłócenia działania urządzeń podłączonych do sieci
telefonicznej i pracujących w pomieszczeniach ich operatorów.
ZAKŁÓCANIE PRACY SIECI TELEFONICZNEJ
Centrala RANGER posiada świadectwo homologacji Nr. 388/93 Ministerstwa
Łączności dopuszczające w/w urządzenie do współpracy z polską siecią
telefoniczną. Jeśli jednak wyposażenie systemu lub układy współpracujące z
nim zakłócają pracę sieci telefonicznej, Urząd Telekomunikacji, jeśli uzna to za
stosowne, zawczasu poinformuje klienta o konieczności odłączenia go od sieci
na pewien czas. Może się również zdarzyć, że urząd nie uzna za uzasadnione
informowania klienta i po prostu odłączy urządzenie od sieci. W takiej sytuacji
urząd telekomunikacji zobowiązany jest niezwłocznie poinformować klienta o
przyczynach odłączenia. Klient ma więc możliwość naprawy sytuacji. Klient ma
również prawo zgłoszenia skargi na urząd telekomunikacji, jeśli uważa, że
odłączenie nie jest uzasadnione.
Jednostka RANGER 8980 posiada świadectwo Homologacji Ministerstwa
Łączności R. P. Nr. 388/93 z dn. 13. 07. 1993r. wydane na wniosek
P. H.,, M. Bielski i Spółka" s. c
00-162 Warszawa ul. Dzielna 6
tel: (0-22) 31-10-71
fax: (0-22) 31-48-44
ZNACZENIE WARTOŚCI WSPÓŁCZYNNIKA OBCIĄŻALNOŚCI
45 -
Współczynnik obciążalności, podany w jednostkach równoważnych obciążeniu
linii przez 1 sygnalizator telefoniczny (dzwonek), dla urządzenia RANGER
8980E wynosi 0. 2 B. Liczba ta reprezentuje wielkość obciążenia linii
telefonicznej powodowanego przez centralkę RANGER 8980E.
POSTĘPOWANIE W
CENTRALKI
PRZYPADKU
WYKRYCIA
USTEREK
W
DZIAŁANIU
Jeżeli urządzenie nie działa prawidłowo, użytkownik powinien odłączyć ją od linii
telefonicznej dla ustalenia, czy przyczyna usterek nie leży poza centralką. Jeśli
usterki spowodowane są działaniem centralki, użytkownik powinien przerwać
jego używanie na czas naprawy.
ALARMCOM - CADDX - Ranger 8600, 8980 Instrukcja programowania i instalacji
Znaleziono około 10 wyników dla: ranger centrala
Ranger 9000E nie uzbraja się
WitamProblem polega na tym że miga dioda POWER co oznacza że jest problem z akumulatorem. Po wymianie aku nie ma żadnej zmiany. Nie znam kodu instalatora i nie wiem o której godzinie występuje test akumulatora. W każdym bądź razie po całej dobie oczekiwania problem nie ustał. Wszystko to sprowadza...
Zabezpieczenia Stacjonarne 03 Lis 2009 23:25Odpowiedzi: 1 Wyświetleń: 876
Caddx RANGER 8600E programowanie
Caddx RANGER 8600E nabyłem ta centrale alarmową za darmo ale nie posiada ona instrukcji programowania. Znalazlem po angielsku ale czy ktos moze posiada po polsku to bardzo bym był wdzięczny za pomoc.Przeniosłem z Programowanie Ogólne - krzychoocpp
28 Lip 2008 20:50Odpowiedzi: 4 Wyświetleń: 1128Instrukcje do central Alarmcom???
Centralka nazywa się Ranger 9000E a program powinienem gdzieś mieć, jutro poszukam.
26 Cze 2006 14:12Odpowiedzi: 7 Wyświetleń: 3085Opel Corsa B problemy z central zamkiem
Witam zakupiłem produkt RTX RANGER SE2N i mam problem z jego podłączeniem, próbowałem na wiele sposobów. Również dostałem instrukcje jak podłączyć no ale coś nie śmiga w ten sposób. Proszę o pomoc i zerknięcie na zdjęcia, próbowałem podłączyć do prostokątnej wtyczki znajdującej się po lewej stronie....
Samochody Elektryka i elektronika 13 Kwi 2011 19:04Odpowiedzi: 7 Wyświetleń: 6551
Alarmcom - centrala Ranger 8600
Dziękuję za szybką odpowiedź.Jeśli mógłby Pan to proszę o wystawienie instrukcji do Ranger 9000E.
Systemy Alarmowe 21 Lut 2013 00:26Odpowiedzi: 5 Wyświetleń: 3734
Poszukuję instrukcji centrali alarmowej Ranger 6000, AC 600DL.
Poszukuję instrukcji centrali alarmowej Ranger 6000, AC 600DL.!!! Podaj markę, symbol i rodzaj urządzenia w temacie!!!Posty bez powyższego w tytule, następnym razem, będą przenoszone do KOSZA.
Schematu/instrukcji/artykułu 18 Paź 2006 08:52Odpowiedzi: 0 Wyświetleń: 761
centrala alarmowa RANGER 8600 + nadajnik GSM
Witam, posiadam centralę RANGER 8600 działającą bez zarzutu z powiadomieniem telefonicznym przez automat telefoniczny DT-1 przez tel. stacjonarny. Muszę zrezygnować z tej lini telefonicznej. I mam pytanie jest możliwość połączenia tej centrali z siecią komórową? Jeżeji tak to jak to zrobić?
21 Sie 2017 13:22Odpowiedzi: 1 Wyświetleń: 468Schemat działania centralnego zamka z kluczyka Bmw e36 320i
Mam problem z podłączeniem centralki centralnego zamka z pilotem firmy rtx ranger keyless entry system. Stąd pytanie jak mam to podłączyć w moim BMW E36 320i z 1991 roku. Znalazłem w Internecie, że sterowanie centralnego zamka jest plusem. Schemat mojego centralnego zamka wygląda następująco:Podłączyłem...
Samochody Szukam 01 Paź 2010 12:12Odpowiedzi: 1 Wyświetleń: 14281
Szukam instrukcji montażu alarmu do Toyoty Yaris.
Poszedlem po przewodach PLUS kierunków z tylnych lamp, i wlutowałem sie w progu przednich drzwi kierowcy. Zycze powodzenia komus kto bedzie tego szukał w okolicy tablicy bezpieczników.A alearmy challenger sa w toyocie i u typków od systemow alarmowych uważane ze szit, dwa piloty sie u mnie wysypały,...
Samochody Zabezpieczenia 10 Sie 2011 08:37Odpowiedzi: 12 Wyświetleń: 14023
Napęd bramy dwuskrzydłowej faac 414 vs DTM 400 Co wybrać.
Do "kotbury", piszesz, że masz codziennie do czynienia z FAAC a nie piszesz o 414 Long z wysuwem 50cm, zatrzymałeś się na centrali 455d a co z E045 gdzie możesz podłączyć safecoder (owszem dodatkowe okablowanie i cena ok 600zł za komplet ale mamy wykrywanie przeszkody i eliminację odbojników w położeniach...
Automatyka bram, szlabanów, rolet 30 Lis 2020 20:00Odpowiedzi: 30 Wyświetleń: 15951